The Jam — To Be Someone 가사 및 번역
이 페이지에는 The Jam의 노래 "To Be Someone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
To be someone must be a wonderful thing,
A famous footballer a rock singer,
Or a big film star, yes I think I would like that.
To be rich and have lots of fans
Have lots of girls to proove that I’m a man
And be No. 1 — and liked by everyone.
Getting drugged up with my trendy friends
They really dig me and I dig them
And the bread I spend — is like my fame — it’s quickly diminished
And there’s no more swimming in a guitar shaped pool
No more reporters at my beck and call
No more cocaine, now it’s only ground chalk
No more taxis now we’ll have to walk
But didn’t we have a nice time —
Didn’t we have a nice time
Oh wasn’t it such a fine time
I realize I should have stuck to my guns
Instead shit out to be one of the bastard sons
And lose myself — I know it was wrong — but it’s cost me a lot
And there’s no more drinking when the club shuts down,
I’m out on my arse with the rest of the clowns
It’s really frightening without a bodyguard
So I stay confined to my lonely room
가사 번역
누군가가 멋진 일이 될 수 있어야합니다,
유명한 축구 선수 록 가수,
또는 큰 영화 스타,그래 내가 원하는 것 같아요.
부자 및 팬을 많이 가지고
내가 남자라는 걸 좋아하는 여자들이 많아
그리고 1 번 수-모두가 좋아.
을 얻 마약을 가진 나의 트렌디한 친구
그들은 정말로 나를 파고 나는 그들을 파고
그리고 내가 보내는 빵-내 명성처럼-그것은 빠르게 감소합니다
그리고 더 이상 기타 모양의 수영장에서 수영 할 수 없습니다
더 이상 내 벡과 전화 기자가 없습니다
코카인은 이제 초크만 남았네
더 이상 택시는 이제 우리는 걸어 가야 할 것입니다
하지만 우리 즐거운 시간 보내진거 아니었어? —
우리 즐거운 시간 보냈지 않았어?
오,그렇게 좋은 시간이 아니었다
내 총에 붙었어야 했는데
대신 똥은 자식 중 하나가 될 수 있습니다
그리고 자신을 잃게-나는 그것이 잘못 알고-하지만 나에게 많은 비용이야
그리고 클럽이 닫힐 때 더 이상 술을 마시지 않습니다,
난 광대놈들이랑 놀래
경호원 없이는 정말 무섭습니다
그래서 나는 내 외로운 방에 갇혀있어