The James Taylor Quartet — Money (That's What I Want) 가사 및 번역
이 페이지에는 The James Taylor Quartet의 노래 "Money (That's What I Want)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I was just a child
My life was, oh, so simple
And the ways of the great world
Seemed strange and funny
Then when I was a young man
I learned of that machine
That turns out all those bails of precious money
Now you can measure you manhood by it You can get your children to try it You can bring your enemies to their knees
With the possible exception of the north vietnamese
It takes a strong hit from the money machine
Sitting on top, on top of the world
Strong hit from the money machine
Sitting on top, on top of the world
General motors and ibm
Afl-cio and all the kings men
When I began the game
See me singing bout fire and rain
Let me just say it again
Ive seen fives and Ive seen tens
It was a strong hit from the money machine
Sitting on top, on top of the world
Strong hit from the money machine
Settle up top, on top of the world
(money, money, money)
(give me that dough)
(mine, mine, mine)
Been living in the lap of luxury too long
Please, mr. dj, wont you play my song
Maybe my baby will listen on the radio
Come back home to me Help me spend my dough
I need a strong hit from the money machine
Sitting on top, on top of the goddamn world
I need a strong hit from the money machine
Strong hit from the money machine
Sitting on top, on top of the world
Money, money, money
가사 번역
어렸을 때
내 인생은,오,너무 간단했다
그리고 위대한 세계의 길
이상하고 재미있는 것 같았다
그럼 내가 젊었을 때
나는 그 기계를 배웠다
그 귀한 돈들이 다 통통하네
지금은 측정할 수 있습니다 당신은 남성 그것에 의해 얻을 수 있습니다 당신의 아이들도 그것은 당신을 가져올 수 있는 원수를 그들의 무릎
베트남 북부를 제외하면
그것은 돈 기계에서 강한 히트를 소요
세상 위에 앉아
돈 기계에서 강한 명중
세상 위에 앉아
제너럴 모터스 및 ibm
Afl-cio 와 모든 왕 남자
내가 게임을 시작했을 때
보 나 노래 시합 불 고 비
다시 말해줄게
필자는 다섯 가지를 보았고 필자는 수십 보았다
그것은 돈 기계에서 강한 히트했다
세상 위에 앉아
돈 기계에서 강한 명중
세계 최고 위에 정착
(돈,돈,돈)
(나에게 그 반죽을 줘)
(광산,광산,광산)
고급 스러움의 무릎에 너무 오래 살고 있다
제발,디제이 내 노래 틀지 마
어쩌면 내 아기가 라디오에서들을 것입니다
집으로 돌아와 내 돈 쓸 수 있게 도와줘
돈 좀 줘봐
맨 위에 앉아 빌어먹을 세상의 맨 위에
돈 좀 줘봐
돈 기계에서 강한 명중
세상 위에 앉아
돈,돈,돈