The Jaz — Shana 가사 및 번역

이 페이지에는 The Jaz의 노래 "Shana"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

This is MC Jaz and I’m gonna
Talk about somebody, know why? Cause I wanna
The truth, the whole truth, nothin but scout’s honor
A blast from the past, this girl named Shana
Skin so smooth, didn’t need no lotion
That’s irrelevant, yo, bust the motion
It was about 4 years ago
10 below, 11 inches of snow
As I stood on the corner to cross the street
I saw a piece of pure perfection lookin good enough to eat
I took a deep breath, said, «Hey you, stop»
She turned around and shouted, «Step off, baby pop»
I said, «What's up, what’s your beef, missy?»
Yo, don’t be stuck up, don’t be so pissy"
Her upper lip dropped, Shana stopped
She said, «There ain’t no need to be blowin your top»
A cute little honey in a bundle of fur
She could say the word, and I would be cursed
«You're definitely dear, devastatingly darlin
Please pass the digits, tomorrow I’ll be callin»
She gave em up as I clocked her shameless
I said, «What's your name?», she said «My name is…»
I called her daily and I rang the line
Two weeks later Shana was mine
Wednesday’s her house, Thursday’s Laces
Friday Red Parrot were our favorite places
I was her bo and she was my biddy
She called me handsome, I called her pretty
But somethin happened, boy, was it a pity
My girl Shana got high-seddidy
Demandin that I buy her fur coats and jewels
I was livin in a project, she musta been fooled
Talkin bout nugget goes good on my wrist
Askin me for diamonds that were big as my fist
Man, just to feed her my pockets been bleedin
Like a drunk race driver that girl was speedin
I was needin to get out of that, I couldn’t stay with
A money hound, so I had to do away with
We were apart for two weeks and I was missin her
All the huggin and the lovin and the kissin her
Yo, I wanted to call her, but I needed to talk face to face
So I stepped over to her place
Knock-knock, «Hey baby, it’s yours truly
Come on and talk to me, and don’t be unruly»
I said, «What's the matter, girl, can’t you speak?
You ain’t seen The Jaz in about 2 weeks
You got somethin to say to me, don’t you?
I’m so confused, so won’t you
Tell me what’s goin on Say the word and I’ll be gone»
She said, «Bye, I don’t want a thing to do with you
Let the door knob hit you where the good lord split you»
I was so upset, I coulda cursed her mother
But I cooled, cause I knew that I’d recover
Stepped through the door, cold bam-slam
She said, «Go on, go on, beat it, scram»
Dismissed and dissed so skidaddled I did
And my only consolation was I got rid of Time passed, and I got a new honey
A sweet treat that ain’t hungry for my money
Thank God when she was taken, glad that I took her
She’s kind by design and a real good looker
Warm and charming, with style and grace
Not to mention that she has good taste
Clocked a move, cause there’s move to clock
Chillin at the Parrot, parked my car in the lot
On the guest list line lookin over my shoulder
Silky hair, soft fur, and didn’t look a day older
I tried to avoid her, pushed and shoved to get past
Then Shana shouted out, «Is that you, Jaz?
With that big three foot truck diesel rope
And that soft frehs leather lookin dumber than dope?»
She said, «I must be goin psycho, as far as you and I go The only car you drove was made by Tyco
Driftin on the thought, I’m wonderin whether
We can do right, and eh, get together
No question, you’re willin of course
Come on, my place or yours?»
I said, «I'm just thinkin bout the times when you drove me crazy
The gall, the audacity, you amaze me Took me for worse, that’s totally weak
Money ain’t everything, you crabby old freak
You tried to do me like toilet paper, that’s okay
Blow your nose and wipe and cold flush me away
But eh, I saw the light, and I saw it in time
Before you tried to beat me for my last thin dime»
I played her out, she had nothin to say
Shrugged her shoulders and switched away
I keep my mind in track, though I ain’t no runner
Brothers better stay away from girls like Shana

가사 번역

이쪽은 맥 재즈고 난
누군가에 대해 이야기,이유를 알아? 내가 원하는 원인
진실,전체 진실,아무것도 하지만 스카우트의 명예
과거의 폭발,샤나라는 여자
피부 이렇게 매끄러운,아무 로션도 필요로 하지 않았습니다
그건 무의미해
그것은 약 4 년 전이었다
10 아래 11 인치 눈
길 건너 모퉁이에 서서
나는 순수한 완벽의 조각을 먹을 정도로 좋아 보이는 보았다
나는 깊은 숨을 내쉬고 말했다.»
그녀는 돌아 서서 소리 쳤다"떨어져,아기 팝»
"무슨 일이야,네 불만이 뭐지,미시?"»
너무 화내지 마"
그녀의 윗입술이 떨어지고,샤나가 멈췄다.
그녀는 말했다,"당신의 정상을 날려 버릴 필요가 없다»
귀여운 작은 꿀에서 한 번 모피
그녀는 그 말을 할 수 있고,나는 저주받을 것이다
"당신은 확실히 사랑하는,극도로 달린입니다
자리 좀 건네줘 내일 전화할게»
나는 그녀의 뻔뻔한 클럭 그녀는 그들을 포기
"이름이 뭐야?"",그녀는 말했다"내 이름은…»
나는 매일 그녀에게 전화했고 나는 선을 울렸다
2 주 후에 샤나는 내 것이었어
수요일 그녀의 집,목요일 끈
금요일 붉은 앵무새는 우리가 가장 좋아하는 장소였습니다
나는 그녀의 보이었고,그녀는 내 입찰이었다
그녀는 나를 잘생겼다고 불렀고,나는 그녀를 예쁘게 불렀다.
하지만 뭔가 일이 있었단다,아들아
내 여자 Shana 있어 높은 세디디
나는 그녀의 모피 코트와 보석을 구입 데만딘
나는 프로젝트에서 리빈이었다,그녀는 바보되었습니다 무스타
탈킨 시합 덩어리 가 좋 에 내 손목
내 주먹만큼 큰 다이아몬드
내 주머니가 계속 피 흘리고 있어.
마치 그 여자가 말한 음주 운전자처럼
나는 그 일에서 벗어날 필요가 있었다,나는 함께 머물 수 없었다
돈 사냥개,그래서 나는 멀리 함께 할 수 있었다
우리는 2 주 동안 떨어져 있었고 나는 그녀를 그리워했다
허긴과 로빈과 키신에게
전화하고 싶었는데 얼굴을 마주보고 싶었어
그래서 나는 그녀의 집으로 들어갔다
"이봐,아가,그것은 진정으로 당신입니다
이리 와서 나한테 말해,그리고 엄하게 굴지 마»
"무슨 일이야,아가씨,말할 수 없어?
당신은 약 2 주 재즈를 볼 수 없습니다
나한테 할 말이 있지?
난 너무 혼란 스러워요,그래서 당신은하지 않습니다
무슨 말을 하는 건지 말해 그럼 난 떠날거야»
그녀는"안녕,난 당신과 함께하고 싶지 않아"라고 말했다
문 손잡이 당신을 쳐 보자 어디 좋은 주 님 분할»
너무 화가 나서 엄마한테 저주를 내릴 수도 있었어
하지만 난 내가 회복 거라고 알고 있기 때문에,냉각
문을 통해 계단,콜드 뱀 슬램
그녀는 말했다,"어서,어서,그것을 이길,걍»
기각 그래서 내가 한 skidaddled
위로는 시간이 지나서 새 꿀이 생겼어요
내 돈을 위해 배고프지 않은 달콤한 치료
그녀가 납치되었을 때 하나님 께 감사를드립니다.
그녀는 디자인과 진짜 좋은 미인에 의해 친절합니다
,작풍과 은총과 더불어 온난하고 그리고 매력
그녀는 좋은 맛을 가지고 언급 할 필요가 없을 것입니다
서둘러,시계로 이동 이 있기 때문에
앵무새의 쉬는 시간에 내 차를 주차했어
게스트 목록 라인에서 내 어깨 너머로
부드러운 머리,부드러운 모피,하루 나이 보지 않았다
나는 그녀를 피하려고 밀어 과거를 얻을 밀었다
그런 다음 샤나는"너,재즈 야?
그 큰 3 발 트럭 디젤 로프
그리고 부드러운 프레스의 가죽 마약보다 멍청이?»
그녀는 말했다,"나는 당신과 내가 당신이 타이코에 의해 만들어진 운전 한 유일한 차를 이동하는 한,사이코 가야한다
생각에 Driftin,나는 여부를 궁금해 해요
우리는 바로 할 수 있고,어,함께
아니 질문,당신은 물론 윌린있어
내 집이야,네 집이야?»
난 그냥 당신이 나를 미치게 만들 때 시간을 생각 해요"라고 말했다
담즙,대담,당신은 나를 놀라게하는 것은 완전히 약하다,더 나쁜 나를 데려 갔다
돈이 다가 아니야 이 늙은이들아
날 화장지처럼 만들려고 했잖아
코를 날려서 닦고 추워서 날 씻어내
그러나 어,나는 빛을 보았다,나는 시간에 그것을 보았다
마지막 한푼도 없이 날 이기려고 하기 전에»
나는 그녀를 밖으로 재생,그녀는 말할 것도 없었다
그녀의 어깨를 으쓱하고 멀리 전환
나는 주자 아니지만,궤도에 내 마음을 유지
형제들은 샤나 같은 여자들한테서 떨어져