The Jesus and Mary Chain — Man On The Moon 가사 및 번역
이 페이지에는 The Jesus and Mary Chain의 노래 "Man On The Moon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Come visit soon
Sure gets lonely living here on the moon
I’ve got a tale to tell
About my planetary prison cell
We could shoot the breeze
Go out walking in the godless freeze
I’ve got a mind to kill
But there’s no people here so it’s no thrill
But I can’t find the sky
I can’t find the sea
I can’t find the people
I guess the people can’t find me Solitary space
I’ve been staring at the mirror’s face
Another perfect day
It means nothing when you live this way
But I guess it’s alright
I guess it’s okay
I guess it’s alright
I guess it’s got to be this way
Come visit soon
Sure gets lonely living here on the moon
가사 번역
곧 방문 가자
달에 사는 게 외로울 거야
할 얘기가 있어
내 행성 형무소 세포 소개
우리는 바람을 쏠 수 있었다
외출 에 걷는 신없는 동결
죽일 생각이 있어
하지만 여긴 사람이 없어서 스릴 따위는 없어
그러나 나는 하늘을 찾을 수 없습니다
바다를 못 찾겠어
나는 사람들을 찾을 수 없습니다
사람들이 날 혼자만의 공간으로 찾을 수 없을 것 같아
거울의 얼굴을 보고 있었어
또 다른 완벽한 날
이 길을 살 때 그것은 아무것도 의미하지 않는다
하지만 괜찮아요
나는 괜찮아 짐작
나는 괜찮아 보인다
이렇게 해야 할 것 같아
곧 방문 가자
달에 사는 게 외로울 거야