The Jesus and Mary Chain — Upside Down 가사 및 번역
이 페이지에는 The Jesus and Mary Chain의 노래 "Upside Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We’re moving 'round and 'round
Can’t hear a single sound
And when I hit the ground
I heard a ringing sound
Uh-huh-huh
I heard a ringing sound
And my head hit the ground
Uh-huh-huh
Inside I’m upside down
You live with so much carelessness
'Cause no one takes you serious
That makes you feel so dangerous
You wish you never was
But you can’t see
And if you feel there’s no one else
That you’re all alone, you’re by yourself
Your life is like a broken shell
It doesn’t really matter to me Doesn’t matter to me Doesn’t matter to me Knowing you can’t see
Inside I feel so bad
So low I feel so sad
Feels like I’m going mad
Best friend I’ve ever had
Uh-huh-huh
Feels like I’m going mad
Best friend I’ve ever had
Uh-huh-huh
So low I feel so sad
You live with so much carelessness
'Cause no one takes you serious
And now you think you’re dangerous
You never was but you can’t see
And if you feel there’s no one else
You’re all alone and by yourself
Your life is like a broken shell
It doesn’t really matter to me Doesn’t matter to me Doesn’t matter to me Knowing you can’t see
Upside down
Upside down
Upside down
Upside down
Upside down
Upside down
Upside down
Upside down
Upside down
Upside down
가사 번역
우리는'라운드와'라운드를 이동하고 있습니다
단 하나의 소리를들을 수 없습니다
그리고 내가 땅에 부딪 칠 때
나는 울리는 소리를 들었다
어허허
나는 울리는 소리를 들었다
그리고 내 머리는 땅에 충돌
어허허
내가 거꾸로 오전 내부
당신은 너무 많은 부주의와 함께 살고 있습니다
아무도 널 진지하게 생각하지 않아
너무 위험하다고 느끼게 해주네
당신은 당신이 결코 소원
하지만 당신은 볼 수 없습니다
그리고 만약 다른 사람이 없다고 느낀다면
너 혼자라는 건 너 혼자라는 거야
네 인생은 부러진 껍질처럼
나한테는 중요한게 아니야 네가 볼 수 없는 걸 알면서도 상관없어
내가 너무 나쁜 느낌 내부
너무 낮은 나는 너무 슬픈 느낌
내가 미쳐가는 것 같은 느낌
내가 가진 가장 친한 친구
어허허
내가 미쳐가는 것 같은 느낌
내가 가진 가장 친한 친구
어허허
너무 낮은 나는 너무 슬픈 느낌
당신은 너무 많은 부주의와 함께 살고 있습니다
아무도 널 진지하게 생각하지 않아
그리고 지금 당신은 당신이 위험하다고 생각합니다
당신은 결코 없었다 그러나 당신은 볼 수 없다
그리고 만약 다른 사람이 없다고 느낀다면
당신은 혼자 자신에 의해 모든입니다
네 인생은 부러진 껍질처럼
나한테는 중요한게 아니야 네가 볼 수 없는 걸 알면서도 상관없어
거꾸로
거꾸로
거꾸로
거꾸로
거꾸로
거꾸로
거꾸로
거꾸로
거꾸로
거꾸로