The Jim Carroll Band — It's Too Late 가사 및 번역
이 페이지에는 The Jim Carroll Band의 노래 "It's Too Late"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s too late
To fall in love with sharon tate
But it’s too soon
To ask me for the words i want carved on my tomb
So i think it’s time that you all start
To think about gettin' by
But what about that need to go out and find somebody to love
It’s too late
There’s no one left that i even wanna imitate
You see, you just don’t know
I’m here to give you my heart
And you want some fashion show
But it ain’t no contribution
To go and rely on an institution
To validate your chosen art
And sanction your boredom
And let you play out your part
It’s too late
You know when they got nothin' to give
They only part their legs for what’s negative
And they’re so decadent. .
Until their daddy’s money from home’s all spent
So i think it’s time, 'cuz it’s too easy
To rely on worshipping strangers and devils in bed
Though they do get good drugs, and they do give good head
It’s too late
You shoulda realized i was worth the wait
Ah, but you didn’t hesitate
When she took you off, you let her seal our fate
So i think it’s time
That you all start
To think about gettin' by
Without that need to go out and find
Somebody to love
가사 번역
너무 늦었어
샤론 테이트와 사랑에 빠지게
그러나 그것은 너무 빨리
내 무덤에 새기고 싶은 단어를 물어보기 위해
그래서 나는 당신이 모두 시작 시간이 생각합니다
시간이 지날수록
하지만 그 필요성에 대해 무엇을 나가서 사랑하는 사람을 찾을 수 있습니다
너무 늦었어
그 누구도 남지 않았어요
당신은 그냥 몰라,참조
내 심장을 주려고 왔어
그리고 당신은 어떤 패션쇼를 원한다
그러나 그것은 기여가 아닙니다
가서 기관에 의지하기 위해
선택한 예술 검증
그리고 당신의 지루함을 제재하십시오
그리고 당신은 당신의 부분을 재생할 수 있습니다
너무 늦었어
그들은 줄 게 아무것도 없을 때 당신은 알고있다
그들은 단지 부정적인 것에 대한 다리 부분
그리고 그들은 너무 퇴폐적입니다. .
아빠 돈까지 다 썼어
그래서 나는 그것이 시간이라고 생각한다'고 너무 쉽다
침대에서 낯선 사람과 악마를 숭배에 의존
그들은 좋은 약을 얻을 수 있지만,그들은 좋은 머리를주지 않습니다
너무 늦었어
내가 기다릴만한 가치가 있다는 걸 알았어야지
아,하지만 당신은 주저하지 않았다
그녀가 당신을 떼어냈을 때,당신은 그녀가 우리의 운명을 봉쇄하게합니다
그래서 나는 그것이 시간 생각합니다
당신 모두 시작
시간이 지날수록
그 필요가 없으면 나가서 찾을 수 있습니다
사랑하는 사람