The Jim Yoshii Pile-Up — Reckless Driving 가사 및 번역
이 페이지에는 The Jim Yoshii Pile-Up의 노래 "Reckless Driving"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Once on the knees
And once on the toes
If this is addiction
I don’t want to know
And I know all the words to what you said were your favorite songs
I sit outside your house late at night to watch the lights go off
Oh, why didn’t you see this coming?
Oh, why couldn’t you see this coming?
A knee in the gut, a boot in the eye
If this compulsion, I’m changing my mind
Cold and wet in a ditch by the side of the road somewhere
Lie all of my dreams for you and me
I didn’t have to call, I could have left you there
You don’t know how hard it is not to see you
And I know that you’ve made up your mind and
I know I can change it. And if not me
Then my car, my vicious dog, a fire, my homemade drugs
A well-timed appearance in your rear-view mirror
I’ve all the time in the world
I’ve got all the time in the world
All the time, all the time
My car, my vicious dog, a fire, my homemade drugs
A well-timed appearance in your rear-view mirror
Oh, why couldn’t you see this coming?
가사 번역
무릎에 한 번
그리고 한 번 발가락에
이것이 중독 인 경우
난 알고 싶지 않아
네가 제일 좋아하는 노래라고 했던 말을 다 알아
밤늦게 당신 집 밖에 앉아서 불이 꺼지는걸 보려고요
오,왜 이런일이 일어나는걸 보지 못했나요?
오,왜 이런일이 벌어질지 몰랐지?
무릎 한 장,눈 한 장
이 충동이 있다면,나는 내 마음을 바꾸고 있습니다
어딘가 도로 옆에 도랑에 춥고 젖은
당신과 나를 위해 내 모든 꿈을 거짓말
전화할 필요도 없었고 널 거기 두고 갈 수도 있었어
널 보지 못하는게 얼마나 힘든지 넌 몰라
그리고 난 당신이 당신의 마음을 만들어 왔다는 것을 알고
나는 그것을 변경할 수 있습니다 알고 있습니다. 그리고 만약 내가
그리고 내 차,내 악순환 개,화재,내 집에서 만든 마약
당신의 백미러에 있는 시간 초과된 외관
난 항상 이 세상에 있어
난 항상 이 세상에 있어
항상,항상
나의 차,나의 악순환 개,불,나의 집에서 만드는 약
당신의 백미러에 있는 시간 초과된 외관
오,왜 이런일이 벌어질지 몰랐지?