The Jimi Hendrix Experience — Catfish Blues (BBC Sessions) 가사 및 번역
이 페이지에는 The Jimi Hendrix Experience의 노래 "Catfish Blues (BBC Sessions)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
WELL I WISH, I WAS A CATFISH
SWIMIN' IN THE, THE DEEP BLUE SEA
I HAVE ALL YOU PRETTY WOMEN
FISHIN' AFTER ME
SHOWIN' UP AFTER ME
OH WELL
OW WELL
OH YEAH
OH YEAH
WELL I WENT DOWN
TO MY GIRLFRIENDS HOUSE
AND I SAT ALONE ON HER FRONT STEP
AND SHE SAID A «COME IN OUTCHA MAN AND JUST YOUR LOVE»
I JUST NOW LEFT
I JUST NOW LEFT
AND I SAY
WHO YEAH
SHE SAID SURE ENOUGH YOU DID
WHO YEAH
WHO YEAH
WHO YEAH
OH YEAH
YEAH,
WELL THERE’S TWO
TWO TRAINS RUNNIN'
BUT THERE’S NOT A ONE THAT’S GOIN' MY WAY
YOU KNOW THERE’S A, ONE TRAIN RUNNING AT MIDNIGHT
THE OTHER ONE LEAVE JUST FOR DAY
LEAVE JUST FOR DAY
OH WELL
YEAH
I ROLE AND I TUMBLE
PRACTICLY ALL NIGHT LONG
I ROLE AND I TUMBLE
PRACTICLY ALL NIGHT LONG
WELL, MY BABY DON’T TREAT ME WELL
YEAH
가사 번역
글쎄,나는 메기 였으면 좋겠다
깊은 푸른 바다에서 수영
당신 예쁜 여자들 다 있어
내 뒤에 숨어요
내 뒤에 나타나서
오 잘
아 글쎄
오,그래
오,그래
그럼 난 내려 갔다
내 여자 친구 집에
그리고 나는 그녀의 앞 단계에 혼자 앉아
그리고 그녀는"아웃차 남자와 그냥 당신의 사랑에 와서"고 말했다»
난 그냥 지금 왼쪽
난 그냥 지금 왼쪽
그리고 나는 말한다
누가 그래
그녀는 당신이 한 충분히 확신 말했다
누가 그래
누가 그래
누가 그래
오,그래
그래,그래,
그럼 두 가지가 있습니다
두 열차가 달립니다.
하지만 내 방식대로 가는 건 없어
자정에 열차 한 대가 달리는 거 알지?
다른 한 명은 그냥 하루 동안 떠나
그냥 하루 동안 떠나
오 잘
그래,그래
나는 역할을하고 공중제비
실행할 수 있는 밤새도록
나는 역할을하고 공중제비
실행할 수 있는 밤새도록
글쎄,내 아기가 나를 잘 대하지 않는다
그래,그래