The Jimi Hendrix Experience — Highway Chile 가사 및 번역
이 페이지에는 The Jimi Hendrix Experience의 노래 "Highway Chile"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yeah, his guitar slung across his back
His dusty boots is his cadillac
Flamin' hair just a blowin' in the wind
Ain’t seen a bed in so long it’s a sin
He left home when he was seventeen
The rest of the world he had longed to see
But everybody knows the boss
A rolling stone who gathers no moss
But you’d probably call him a tramp
But it goes a little deeper than that
He’s a highway chile, yeah
Now some people say he had a girl back home
Who messed around and did him pretty wrong
They tell me it kinda hurt him bad
Kinda made him feel pretty sad
I couldn’t say what went through his mind
Anyway, he left the world behind
But everybody knows the same old story,
In love and war you can’t lose in glory
Now you’d probably call him a tramp
But I know it goes a little deeper than that
He’s a highway chile
Walk on brother, yeah
One more brother
His old guitar slung across his back
His dusty boots is his cadillac
Flamin' hair just a blowin' in the wind
Ain’t seen a bed in so long it’s a sin
Now you may call him a tramp
But I know it goes a little deeper than that
He’s a highway chile
Walk on brother
Don’t let no one stop you
Highway chile
Yeah yeah yeah
Highway chile
Go on down the highway
Highway chile
Yeah yeah yeah
Highway chile
가사 번역
그래,그의 기타가 그의 등에 부딪혔다.
그의 먼지가 많은 부츠는 그의 캐딜락
바람에 불꽃'머리 그냥 불어'
침대도 못 봤는데 죄야
그는 열일곱 살 때 그는 집으로 떠났다
그가 갈망했던 세상이
하지만 모두가 보스를 알고있다
이끼가 없는 롤링 스톤
하지만 당신은 아마 그를 트램프라고 부를 것입니다
그러나 그것은 그것보다 조금 더 깊어집니다
칠레의 고속도로야
이제 어떤 사람들은 그가 집에 여자가 있다고 말한다
누가 엉망 그를 꽤 잘못 했습니까
그들은 좀 그가 나쁜 상처를 말해
좀 그를 꽤 슬픈 느낌
나는 그의 마음을 통해 무슨 일이 있었는지 말할 수 없었다
어쨌든,그는 세계를 뒤에 남겨 두었습니다
그러나 모두는 동일한 오래된 이야기를 알고 있습니다,
사랑과 전쟁에서 당신은 영광을 잃을 수 없습니다
지금 당신은 아마 그를 트램프라고 부를 것입니다
그러나 나는 그것이 그것보다 조금 더 깊다는 것을 안다
그는 고속도로 칠레입니다
형제를 걷다,그래
형 하나 더
그의 오래된 기타는 그의 등을 가로 질러 때렸다.
그의 먼지가 많은 부츠는 그의 캐딜락
바람에 불꽃'머리 그냥 불어'
침대도 못 봤는데 죄야
지금 당신은 그를 트램프라고 부를 수 있습니다
그러나 나는 그것이 그것보다 조금 더 깊다는 것을 안다
그는 고속도로 칠레입니다
동생 산책
아무도 널 막지 못하게 해
고속도로 칠레
그래 그래 그래
고속도로 칠레
고속도로로 가
고속도로 칠레
그래 그래 그래
고속도로 칠레