The Jimi Hendrix Experience — Wait Until Tomorrow (BBC Sessions) 가사 및 번역
이 페이지에는 The Jimi Hendrix Experience의 노래 "Wait Until Tomorrow (BBC Sessions)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, I’m standing here freezing, inside your golden garden
Got my ladder leaned up against your wall
Tonight’s the night we planned to run away together
Come on Dolly Mae, there’s no time to stall
But now you’re telling me that ah
I think we better wait until tomorrow
Got to make sure it’s right
So, until tomorrow, goodnight
Oh, Dolly Mae, how can you hang me up this way?
On the phone you said you wanted to run off with me today
Now I’m standing here like some turned-down serenading fool
Hearing strange words stutter from the mixed-up mind of you
And you keep telling me that ah
I think we better wait until tomorrow
Got to make sure it’s right
So, until tomorrow, goodnight
See if I can talk to this girl a little bit
Oh, Dolly Mae, girl, you must be insane
So unsure of yourself leaning from your unsure window pane
Do I see a silhouette of somebody pointing something from a tree?
CLICK, BANG
Oh, what a hang
Your daddy just shot poor me
And I hear you say, as I fade away
We don’t have to wait until tomorrow
It must not have been right, so forever, goodnight
Do I have to wait, do I have to wait
It’s a drag on my part
Don’t have to wait, don’t have to wait
가사 번역
글쎄,난 여기 얼어서 서있어,당신의 황금 정원 안에
내 사다리가 네 벽에 기대서
오늘 밤은 우리가 함께 도망칠 계획이었어
돌리 메이,시간 없어
하지만 지금 당신은 아 그 말하는거야
내일까지 기다려야 할 것 같아
그것이 바로 확인 할 수있어
그럼,내일까지,굿나잇
돌리 메이,어떻게 날 이 길로 인도할 수 있어?
오늘 나랑 도망치고 싶다며?
난 세레나뎅이처럼 여기 서 있어
당신의 혼합 업 마음에서 이상한 단어를 더듬 듣기
그리고 당신은 아 그 말을 계속
내일까지 기다려야 할 것 같아
그것이 바로 확인 할 수있어
그럼,내일까지,굿나잇
보 는 경우 나 수 말 하기 이 여자 a 작
돌리 메이,너 미쳤구나
그래서 자신이 확실하지 않은 창 창에서 기대어 알 수 없습니다
누군가 나무에서 뭔가를 가리키는 실루엣을 볼 수 있습니까?
클릭,뱅
아,무슨 만요
네 아빠가 날 불쌍하게 쐈어
그리고 나는 당신이 말하는 듣고,나는 멀리 페이드
우리는 내일까지 기다릴 필요가 없습니다
옳지 않았을 거야,영원히,굿나잇
내가 기다려야합니까,내가 기다릴 필요가 있습니까
그것은 내 부분에 드래그
기다릴 필요가 없으며 기다릴 필요가 없습니다