The Jimi Hendrix Experience — You Got Me Floatin' 가사 및 번역
이 페이지에는 The Jimi Hendrix Experience의 노래 "You Got Me Floatin'"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You got me floatin', 'round and 'round
You got me floatin', never down
You got me floatin', nat’rally
You got me floatin', float to please
Oh, you got me floatin' around and 'round
Always up, you never let me down
The amazing thing; you turned me on nat’rally
Oh and i kiss you when i please.
Hear what i’m sayin' babe…
You, you got me floatin’across and through
You make me float right on out to you
There’s only one thing i need to really get me there
Is to hear you laugh without a care
What i say now babe…
Now your, daddy’s cool and your mama’s no fool
They both know i’m head over heels for you
And when the day melts down into a sleepy, red glow
That’s when my desires start to show.
«he just kept on goin'…»
가사 번역
넌 날 물들여서
내가 빡빡하게 굴었잖아,절대로
냇 라틴을 얻었다.
날 물들여서
오,당신은 나를 주위에'와'라운드'를 얻었다
항상 위로,당신은 나를 실망시키지 않았다
놀라운 일;당신은 냇'랄리에 나를 돌았 다
아,그리고 내가 원할 때 키스.
내가 무슨 말을하는지 들어 봐…
당신은,당신은 나를 floatin'across 을 통해 을 얻었다
당신은 내가 당신에게 바로 밖으로 떠하게
내가 정말 거기에 나를 얻을 필요가 단 한 가지가 있습니다
당신은 돌보지 않고 웃음을 듣는 것입니다
내가 지금 말하는 것 베이비…
이제 네 아빠는 괜찮아 네 엄마는 바보가 아니야
그들은 모두 내가 당신을 위해 발 뒤꿈치를 통해 머리 해요 알고
그리고 날이 졸린,붉은 빛에 아래로 녹아 때
그 때 내 욕망이 나타나기 시작합니다.
"그는 단지 계속'…»