The Jinxes — Send Me a Sign 가사 및 번역

이 페이지에는 The Jinxes의 노래 "Send Me a Sign"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Toss and turn in the middle of the night
roll to the left, roll to the right
you’re not mine so I hope its no sin
to let my mind go wanderin'
PRE-CHORUS 1
Do you wonder?
why all my time is spent with you?
I just might be deaf and blind
cuz I haven’t got a clue
Send me a sign
if you’ll be mine
It was so easy when we were young
spin the bottle and have some fun
Was that a wink or just dust in your eye
start of a laugh — hint of a cry?
PRE-CHORUS 2
I just wonder
'bout all the time ya spend with me
Laughing and crying, contemplating destiny
Send me a sign
if you’ll be mine
if you’ll be mine
BRIDGE
Well we danced on the beach where porpoises played
The sun was warm i wish we could have stayed
drift out on the very next wave
to say «so long», say «so long»
to the real world
to the real world
Sooner or later… our eyes will meet
I just might stutter, trip over my feet
I don’t know what possible words i might say
if you’ll go or if you’ll stay
PRE-CHORUS 3
But in the moment
I trust i’ll know just what to do
if you’re the one for me
I know you’ll know it too
I’ll send you a sign
Please be mine
I’ll send you a sign
Please be mine

가사 번역

한밤중에 던지자
왼쪽으로 꺾어 오른쪽으로 돌려
당신은 내 것이 아니므로 그 죄가 없기를 바랍니다
내 마음도 방랑하게 하고
전 합창 1
궁금해?
왜 내 모든 시간이 당신과 함께 소요?
나는 단지 청각 장애인과 장님이 될 수 있습니다
왜냐하면 나는 단서가 없다
내게 사인 보내기
당신이 내 것이 될 경우
우리가 어렸을 때 너무 쉬웠다
병을 스핀 몇 가지 재미를
윙크나 눈빛에 묻은 먼지였나요?
웃음의 시작—외침의 힌트?
전 합창 2
난 그냥 궁금해
나와 함께 있는 동안
웃고 울고,운명을 고민하기
내게 사인 보내기
당신이 내 것이 될 경우
당신이 내 것이 될 경우
다리
돌고래들이 놀던 해변에서 춤을 췄죠
태양이 따뜻한 나는 우리가 머물 수 있었으면 좋겠다
아주 다음 파도에 밖으로 드리프트
"너무 오래"라고 말하려면"너무 오래"라고 말하십시오»
현실 세계로
현실 세계로
조만간...
난 그냥 내 발을 통해 여행,더듬 수 있습니다
나는 내가 무슨 말을 할 수 있는지 모른다
갈 거면 가 아니면 남든가
전 합창 3
하지만 그 순간
나는 단지 무엇을 해야할지 알 것이라고 믿는다
당신이 나를 위해 하나 인 경우
나는 당신이 그것을 너무 알 것이라는 것을 안다
사인 보내줄게
제발 내 꺼
사인 보내줄게
제발 내 꺼