The Jon Spencer Blues Explosion — Mars, Arizona 가사 및 번역

이 페이지에는 The Jon Spencer Blues Explosion의 노래 "Mars, Arizona"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Fat lip at the base of your spine
Lay back, drink some slime
You’re not gonna like this at first
You’re not gonna like this
How do you know you won’t like it?
Not at all
Oh c’mon
Go
Give me some of your stink
I’m gonna put my stink over your stink
Get that sweet stink
Ain’t gonna help you
Ain’t gonna help you at all
You got that fat lip baby
Let’s have a ball
Ohh c’mon
Yeah c’mon
Take it off son, easy
I’ll tell you everything that I’m thinking of
Well I can’t talk now with my mouth full of love
I waded through the biggest mouth knee deep in mud
Well that fat lip, sweet stink
How you like it now, huh?
Most of all
Go c’mon
Go c’mon
Ohh, yeah
Ohh
Ohh
Ohh
Yeah

가사 번역

척추 밑 지방 입술
누워,약간의 점액을 마셔
처음엔 맘에 안 들 거야
넌 이걸 싫어할 거야
싫다는 거 어떻게 알아?
아니 전혀
오 어이
이동
악취 좀 내봐
네 냄새에 내 냄새를 맡을게
그 달콤한 악취
널 도와주지 않을거야
전혀 도움이 안 돼
그 뚱보 립 베이비
공이나 먹자
뜻홍 어 서,오 어 서
그래 어서
아들에게서 떨어져,쉬운
내가 생각하고있는 모든 것을 말해 줄 것이다
글쎄,난 내 입이 사랑으로 가득 차서 지금 말할 수 없다
나는 진흙 깊은 곳에서 가장 큰 입 무릎을 통해 도섭
음 그 지방 입술,달콤한 냄새
지금 어때,응?
무엇보다도
어 서 이동
어 서 이동
오,그래
오호
오호
오호
그래,그래