The Jones Girls — Back in the Day 가사 및 번역
이 페이지에는 The Jones Girls의 노래 "Back in the Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Back in the day
When a loaf of bread cost a nickel
We usta ride all over town on my bicycle
We would stand on the corner an' sing
While the jukebox played our favorite song
Then the guys started fighting over something simple
They couldn’t get along
Back in the day
Back in the day
Back in the day
When we usta go to the rock 'n' roll show
We usta have such a good time sitting on the very fist row
Friday house party with a red light
Drive-in movie every Saturday night
That was the only chance I got to get away from mama
And hold somebody tight
Back in the day
Back in the day
When I think about yesterday
A tear comes to my eye
When I think about the games we played
They wasn’t games, there were just a part of my life
Back in the day
When we usta play hookey from school
There would always be somebody in class actin' a fool
I thought babies came by just kissin' boys
I thought life was carefree, full of joy
But now I know better day by day I’m gittin' it And I don’t regret a thing
Back in the day
Back in the day
가사 번역
옛날 옛적에
빵 한 덩어리가 니켈을 요할 때
우리 자전거 타고 온 동네를 돌아다녔어
우린 모퉁이에서 노래하고
주크박스가 우리가 제일 좋아하는 노래를 불렀던 동안
그런 다음 사람은 간단한 무언가를 통해 싸움을 시작했다
그들은 함께 얻을 수 없었다
옛날 옛적에
옛날 옛적에
옛날 옛적에
로큰롤 쇼에서
우리 usta 는 매우 주먹 행에 앉아 같은 좋은 시간을 가지고있다
빨간 빛을 가진 금요일 집 파티
매주 토요일 밤 드라이브 인 영화
엄마한테서 도망칠 유일한 기회였는데
그리고 꽉 사람을 잡아
옛날 옛적에
옛날 옛적에
어제 생각했을 때
눈물이 내 눈에 온다
나는 우리가 연주 게임에 대해 생각할 때
그들은 게임이 아니었고,내 삶의 한 부분이 있었다
옛날 옛적에
우리 usta 학교에서 hookey 플레이 할 때
항상 반에서 바보 같은 행동을 하는 사람이 있을 거야
난 아기가 그냥 키스'소년에 의해 온 줄 알았는데
나는 삶이 평온하고 기쁨으로 가득 차 있다고 생각했다
하지만 이젠 내가 더 잘 아는 날이야 난 후회하지 않아
옛날 옛적에
옛날 옛적에