The Joy Formidable — Fog (Black Windows) 가사 및 번역
이 페이지에는 The Joy Formidable의 노래 "Fog (Black Windows)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m driving north
Seen this road a thousand times
But today is different
It called out like a friend of mine
Comes up like a bird, brooding sadly
It’s not unsure
It never has been
I pull to the side
Those black windows have been closed a while
(Have been closed a while)
Another chance for you
Another chance for you
Those eyes have set a track
Any trace of a smile was goin' back
But it’s just a word
These sheets are haunted
Not by you
But by a moment
That’s long gone
I see it better when you’re not here
(When you’re not here)
Another chance for you
Another chance for you
It coulda been another chance for me, too
But it leads me away to an endless fog
And it drops my eyes as I’m waking up That a love like you will never come, again
I know the jury’s come early
But, baby, the ending stopped hurting
Why can’t I feel glad there’s nothing wrong, here?
The shapes and the signs
But I’m in stillness
Oh, I’ve been a long
I’ve been a long
Long time away
And too many nights
You tell me the answer
Is it any worse?
Is it new?
Does it matter?
We’ve been here, before
And never facing each other
Maybe we’re not alone
Maybe I’ve missed it, all along
There’s still a change I wanna know
Maybe we’re not alone
After all
(Another chance for you)
(Another chance for us)
가사 번역
북쪽으로 가고 있어
이 길을 천 번 본
그러나 오늘은 다르다
내 친구처럼 불렀어
슬프게도 우울,새처럼 온다
그것은 확실하지 않다
그것은 결코 없었다
나는 옆으로 당겨
창문은 오래 닫혀 있었어요
(는 잠시 폐쇄 된)
당신을 위해 또 다른 기회
당신을 위해 또 다른 기회
그 눈은 트랙을 설정 한
미소가 뒤돌아오는 것도
그러나 그것은 단지 단어입니다
이 시트는 유령이 난다
너 말고
하지만 잠시
즉 긴 사라 졌어요
여기 없을 때 더 잘 보여
(당신이 여기 없을 때)
당신을 위해 또 다른 기회
당신을 위해 또 다른 기회
그것은 나를 위해 또 다른 기회 일 수도 있습니다
그러나 그것은 끝없는 안개로 나를 멀리 인도합니다
그리고 당신 같은 사랑이 다시는 오지 않을 거라는 걸 깨울 때 내 눈을 뜨게 해
배심원들이 일찍 온 거 알아요
하지만 결말은 아프지 않았어
왜 아무 문제 없다니 다행이지?
모양 및 표시
하지만 난 고요함에있어
오,오랜만이야.
난 오랫동안
멀리 오랜 시간
그리고 너무 많은 밤
당신은 나에게 답을 말해
더 나빠?
새로운거야?
그것은 중요합니까?
전에 여기 왔었잖아
서로 마주치지 말고
어쩌면 우리는 혼자가 아닙니다
어쩌면 나는 그것을 모두 놓쳤다
아직도 내가 알고 싶은 변화가 있습니다
어쩌면 우리는 혼자가 아닙니다
결국
(당신을 위해 또 다른 기회)
(우리를 위해 또 다른 기회)