The Judybats — Daylight 가사 및 번역
이 페이지에는 The Judybats의 노래 "Daylight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She slipped up on daylight
Night was her best companion I’ve heard it told
She slipped up on daylight
Crack in the sidewalk she up and disappeared
And sang, o' daylight, o' daylight, o' daylight, o' daylight
All the people gathered round
Said, «Gosh, we really liked that girl.»
And a boy said he always knew
She was falling slowly going nowhere
And some boy said
«You really should have been here, I swear
She up and disappeared, it was really too weird.»
She slipped up on daylight
Caught in the morning hour she met her end, yes
She slipped up on daylight
Crack in the sidewalk she disappeared
It’s for the best
O' daylight, o' daylight
O' daylight, o' daylight
And a boy said he always knew
She was falling slowly going nowhere
And some boy said
«You really should have been here, I swear
She up and disappeared, it was really too weird.»
Story is she lost her boyfriend
In some bar some months ago
Spent her nights since then
Calling and falling going nowhere
A reporter from the tabloids came
And they sang, «Gosh, we really liked that girl.»
And a boy said he always knew
She was falling slowly going nowhere
And some boy said
«You really should have been here, I swear
She up and disappeared, it was really too weird.»
가사 번역
그녀는 낮에 위로 미끄러졌다
밤은 그녀의 최고의 동반자이었다 나는 그것을 들었다
그녀는 낮에 위로 미끄러졌다
보도 균열 그녀는 위로 사라
그리고 노래,o',일광 o'일광,o',일광 o'일광
모든 사람들이 모여
"세상에,우리는 정말 그 여자를 좋아했다.»
그리고 소년은 그가 항상 알고 있다고 말했다
그녀는 천천히 아무데도 가고 떨어졌다
그리고 어떤 소년은 말했다
"당신은 정말 여기 있었어야,나는 맹세
그녀는 위로 사라,정말 너무 이상했다.»
그녀는 낮에 위로 미끄러졌다
아침 시간에 잡은 그녀는 예,그녀의 끝을 만났다
그녀는 낮에 위로 미끄러졌다
보도 균열 그녀는 사라졌다
그것은 최고를 위해 입니다
낮,낮
낮,낮
그리고 소년은 그가 항상 알고 있다고 말했다
그녀는 천천히 아무데도 가고 떨어졌다
그리고 어떤 소년은 말했다
"당신은 정말 여기 있었어야,나는 맹세
그녀는 위로 사라,정말 너무 이상했다.»
이야기는 그녀가 그녀의 남자 친구를 잃었
몇 달 전 일부 바에서
그 이후로 그녀의 밤을 보냈다
아무 데도 가고 전화하고 떨어지는 것
타블로이드 기자가 왔어요
그리고 그들은 노래,"세상에,우리는 정말 그 여자를 좋아했다.»
그리고 소년은 그가 항상 알고 있다고 말했다
그녀는 천천히 아무데도 가고 떨어졌다
그리고 어떤 소년은 말했다
"당신은 정말 여기 있었어야,나는 맹세
그녀는 위로 사라,정말 너무 이상했다.»