The Judybats — La Dulcinea 가사 및 번역
이 페이지에는 The Judybats의 노래 "La Dulcinea"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s no sense in coming to your senses
Our best ideals walk on barbed-wire fences
All blood runs thin when reality dispenses
Tall tales unfold
And peasant becomes princess
We don’t all have vision but some of us can see
The sweet dulcinea rapt in everything
I’ve made my decision; delirious and free
We don’t all have vision but some of us can see
I saw you there
Winnowing the black wheat, singing a dry dusty song
Flat as the hulls at your feet
Mi Aldonza
In your hardened features
Nothing replete, neither coy nor splendid
All rags and cursing in the white heat
Conoci con mi aldonza y yo no la queria
Traigame mi guia
Get me far from this place
But oh too late, too familiar
Leave me linger with this dark face
We don’t all have vision but some of us can see
The sweet dulcinea rapt in everything
I’ve made my decision; delirious and free
We don’t all have vision but some of us can see
가사 번역
네 감각에 다가갈 순 없어
우리의 제일 이상은 가시철사 담에 걷습니다
현실이 분배될 때 모든 혈액은 얇은 달립니다
키 큰 이야기는 전개
그리고 농부는 공주가 된다
우리는 모두 비전을 가지고 있지 않지만 우리 중 일부는 볼 수 있습니다
달콤한 둘시네아는 모든 것을 습격
나는 나의 결정을 내렸다;정신 착란 무료
우리는 모두 비전을 가지고 있지 않지만 우리 중 일부는 볼 수 있습니다
거기서 널 봤어
검은 밀을 Winnowing,건조 먼지 노래를 노래
너의 발에 선체 같이 편평한
Mi Aldonza
당신의 강하게 한 특징에서
어떤 것도 회개하지 않으며,수줍음도 훌륭하지 않습니다
모든 넝마 및 저주 흰색 열
코노시 콘 미 알돈자 이요노 라 케리아
트레이가메 미 가이아
여기서 멀리 떨어져
그러나 오 너무 늦게,너무 익숙한
이 어두운 얼굴에 남아 나를 남겨주세요
우리는 모두 비전을 가지고 있지 않지만 우리 중 일부는 볼 수 있습니다
달콤한 둘시네아는 모든 것을 습격
나는 나의 결정을 내렸다;정신 착란 무료
우리는 모두 비전을 가지고 있지 않지만 우리 중 일부는 볼 수 있습니다