The Judybats — The Wanted Man 가사 및 번역
이 페이지에는 The Judybats의 노래 "The Wanted Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ride my yellow mare
Down to the station
Stand on the platform
All sag and warp
Wait the train
Wait the smoke
See the dust
See it choke the day
See the man
Feel the plain
See the youth fade
He is known as Jones
He comes here every year
On the selfsame day
Few have seen the tear
On his face
Hold the yellowed letter
Gently as I can
Read the faded writing
From the girl back East
All sweat and hope
It says, «I am scared
They still search for you
No more contact
It’s the best thing to do
If I come some year soon
It will be the tenth of June
My love.»
See the yellow mare
Down by the station
Tied to the platform
Beneath the big sky
All sweat
And sleep
Prick her ear
Blink her eye
At the train
Rushing by
If it stopped
Would she shy?
But the train
Rushes by
A woman whispers
«He is known as Jones, he
Comes here every year
On the selfsame day
I think this makes the
Tenth year.»
Eric Wincentsen
Glendale Community College
Glendale, Arizona
«Let's get the baby high!!»
가사 번역
내 노란색 토끼를 타고
역 아래로
플랫폼에 서
모든 처짐 및 날실
기차를 기다립니다
연기 기다려
보 이 먼지
보 그 질식 이 일
보 이 남자
평야 느낌
보 이 젊 페이드
그는 존스로 알려져 있습니다
그는 매년 여기에 온다
자기 이름 날
몇몇은 눈물을 보았다
그의 얼굴에
황변한 편지를 붙드십시오
부드럽게 내가 할 수있는
머 금고 쓰기 읽기
동쪽에서
모든 땀과 희망
그것은 말한다,"나는 무서워
그들은 여전히 당신을 위해 검색
더 이상 접촉 없음
그것은 할 수있는 가장 좋은 일이다
내가 곧 올 경우
그것은 6 월의 열 번째가 될 것입니다
내 사랑.»
보 이 황색 마레
역 옆
플랫폼에 묶여
큰 하늘 아래
모든 땀
그리고 잠
그녀의 귀를 찌르기
눈 깜빡이기
기차에서
에 의해 돌진
그것이 멈춘 경우에
부끄러워할까?
그러나 기차
에 의해 러시
여자 속삭임
"그는 존스로 알려져 있습니다
매년 여기에 온다
자기 이름 날
내 생각에 이건
열 번째 년.»
에릭 윈센튼
글렌 데일 커뮤니티 칼리지
글렌 데일,애리조나
"의 아기가 높은 가자!!»