The Kavanaghs — Seems That I'm Not Getting Things Quite Right 가사 및 번역
이 페이지에는 The Kavanaghs의 노래 "Seems That I'm Not Getting Things Quite Right"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Why do I need a hat when the clouds all above,
are hanging from the sky when I walk out my door?
It seems that I’m not getting things quite right.
Why do I need an umbrella when the sun is up,
And all the kids in the neighborhood are running around?
It seems that I’m not getting things quite right.
Since you left me I’ve trying to live day by day.
But every time I look into the mirror…
who’s that man living backwards all of his life?!
Why do I need to hide my poems in a drawer,
And get them lost through the years, when they were written for you?
It seems that I’m not getting things quite right.
Why do I need my winter coat when I take a ride,
And summer is even warming up colder hearts?
It seems that I’m not getting things quite right.
가사 번역
왜 나는 구름 위의 모든 때 모자가 필요합니까,
내가 문을 나갈 때 하늘에서 매달리고 있니?
내가 일을 꽤 잘 얻고 있지 않다 것 같다.
해가 뜨면 우산이 왜 필요해?,
동네 애들은 다 돌아다니고 있어?
내가 일을 꽤 잘 얻고 있지 않다 것 같다.
네가 날 떠난 이후로 난 매일같이 살아보려고 노력했어
하지만 거울을 볼 때마다…
저 사람은 누구예요?평생 거꾸로 살죠?!
왜 나는 서랍에 내시를 숨길 필요가 있습니까,
그들이 당신을 위해 작성되었을 때 그리고 그들은 년을 통해 길을 잃게합니까?
내가 일을 꽤 잘 얻고 있지 않다 것 같다.
왜 내가 타고 갈 때 내 겨울 코트가 필요합니까,
그리고 여름도 추운 마음을 따뜻하게?
내가 일을 꽤 잘 얻고 있지 않다 것 같다.