The Kentucky Headhunters — Dixie Fried 가사 및 번역
이 페이지에는 The Kentucky Headhunters의 노래 "Dixie Fried"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On the outskirts of town, there’s a little night spot
Dan dropped in about five o’clock
Took off his jacket, said, «The night is short»
He reached in his pocket and he flashed a quart
He hollered, «Rave on, children, I’m with you»
«Rave on, cats», he cried
«It's almost dawn, the cops are gone
Let’s all get Dixie fried»
Well, Dan got happy and he started raving
He pulled out a razor but he wasn’t shaving
And all the cats knew to jump and hop
'Cause he was born and raised in a butcher shop
He hollered, «Rave on, children, I’m with you»
«Rave on, cats», he cried
«It's almost dawn, the cops are gone
Let’s all get Dixie fried»
Well, the cops heard Dan when he started to shout
They all ran in to see what it was about
And I heard him holler as they led him away
He turned his head and this is what he had to say
He hollered, «Rave on, children, I’m with you»
«Rave on, cats», he cried
«It's almost dawn, the cops are gone
Let’s all get Dixie fried"
Now, Dan was the bravest man that we ever saw
He let us all know, he wasn’t scared of the law
The black dog barked, but the boy didn’t flinch
He said, «It ain’t my fault, hon, that I been pinched»
He hollered, «Rave on, children, I’m with you»
«Rave on, cats», he cried
«It's almost dawn, the cops are gone
Let’s all get Dixie fried»
Now, Dan was the bravest man we ever saw
He let us all know he wasn’t scared of the law
And I heard him holler as they led him away
He turned his head and this was what he had to say
He hollered, «Rave on, children, I’m with you»
«Rave on, cats», he cried
«It's almost dawn, the cops are gone
Let’s all get Dixie fried»
Yeah, it’s almost dawn, the cops ain’t gone
And I’ve been Dixie fried
가사 번역
마을 외곽에 작은 밤 자리가 있습니다
댄이 5 시쯤에 떨어졌어요
그의 재킷을 벗고 말했다,"밤은 짧다»
그는 그의 주머니에 도달 그는 쿼트를 번쩍
그는 소리 쳤다,"에 격찬,어린이,나는 당신과 함께있어»
"고양이에 격찬",그는 울었다
"그것은 거의 새벽,경찰이 사라 졌어요
딕시 튀김 먹자»
음,댄이 행복해져서
면도기를 꺼냈지만 면도하진 않았어요
그리고 모든 고양이는 뛰어 뛰어 오르는 것을 알고있었습니다
왜냐면 그는 태어나 정육점에서 자랐으니까
그는 소리 쳤다,"에 격찬,어린이,나는 당신과 함께있어»
"고양이에 격찬",그는 울었다
"그것은 거의 새벽,경찰이 사라 졌어요
딕시 튀김 먹자»
음,경찰이 댄이 소리를 질렀을 때
그들은 모두 그것이 무엇인지에 대해 확인하기 위해 뛰어 들었다
그들이 그를 멀리 이끌 때 나는 그가 소리 쳤다 들었다
그는 그의 머리를 돌렸고 이것은 그가 말해야만하는 것입니다
그는 소리 쳤다,"에 격찬,어린이,나는 당신과 함께있어»
"고양이에 격찬",그는 울었다
"그것은 거의 새벽,경찰이 사라 졌어요
딕시 튀김 먹자"
이제 댄은 우리가 본 것 중에 가장 용감한 사람이었어요
그는 우리 모두가 알고,그는 법을 두려워하지 않았다
검은 개가 짖었지만 소년은 움찔하지 않았습니다
그는 말했다,"그것은 내 잘못이 아니다,내가 꼬집어 된 자기»
그는 소리 쳤다,"에 격찬,어린이,나는 당신과 함께있어»
"고양이에 격찬",그는 울었다
"그것은 거의 새벽,경찰이 사라 졌어요
딕시 튀김 먹자»
댄은 우리가 본 사람 중에 가장 용감했어요
법도 두렵지 않다는 걸 알려줬죠
그들이 그를 멀리 이끌 때 나는 그가 소리 쳤다 들었다
그는 그의 머리를 돌렸고 이것은 그가 말해야만하는 것이 었습니다
그는 소리 쳤다,"에 격찬,어린이,나는 당신과 함께있어»
"고양이에 격찬",그는 울었다
"그것은 거의 새벽,경찰이 사라 졌어요
딕시 튀김 먹자»
네,거의 새벽인데 경찰이 안 떠났어요
그리고 딕시가 튀겼어요