The Kentucky Headhunters — Underground 가사 및 번역
이 페이지에는 The Kentucky Headhunters의 노래 "Underground"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m gonna' dig me a hole that will run straight into ground
I’m gonna' dig me a hole that’s deeper than Chinatown
And while everybody’s movin' up, I’ll be movin' down
I’m gonna' take everybody that I call my friends with me
I’m gonna' advertise on every telephone pole I see
About a place that’s deeper than deeper than the deep blue see
In the underground, it’s a really cool place to be Where they never get noticed like they do on the MTV
I’m gonna' make my life a complete cool turn-around
And be a happenin' thing in a place called the underground
That’s right
With my baseball cap, my red wings, and my favor-ite jean
I’ll be a sight to the sight unseen — the American dream
Like that super cool cat, that really cool cat, James Dean
Well, in the underground, it’s a really cool place to be Well, where you never get noticed like they do on the MTV
I’m gonna' make my life a complete cool turn-around
And be a happenin' thing in a place called the underground
Oh, yes
가사 번역
땅속으로 곧장 날아갈 구멍을 파야겠어
차이나타운 보다 더 깊은 곳에서
그리고 모두가 움직일 동안,나는 아래로 움직일 것입니다
친구들한테 전화해서
내가 보는 모든 전봇대에 광고할 거야
깊고 푸른 것보다 더 깊은 곳에 대해
지하에서,그것은 그들이 mtv 에서처럼 발견 얻을 결코 곳이 될 정말 멋진 장소입니다
난 내 인생을 완전히 멋진 턴 어라운드로 만들거야.
그리고 지하라는 곳에서 일어나는 일이 되어라
그건 바로
내 야구 모자,내 빨간 날개,내 호의로-이테 진
나는 보이지 않는 광경에 광경이 될 것이다-아메리칸 드림
그 멋진 고양이처럼,정말 멋진 고양이,제임스 딘
지하에선 잘 지내기 좋은 곳이지 MTV 에서처럼 눈치채지 못하는 곳
난 내 인생을 완전히 멋진 턴 어라운드로 만들거야.
그리고 지하라는 곳에서 일어나는 일이 되어라
아,네