The Kicks — Temptation 가사 및 번역
이 페이지에는 The Kicks의 노래 "Temptation"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
don’t let the devil take over you
don’t let the darkness make you his willing fool
you build your hell on lies you tell
you’re dying everyday
so listen here my dear children
to what i’ve got to say
cause temptation strikes when the moment is right
the flesh is willing when the mind is weak
so guard yourself every night and day
cause the devil on your shoulder will never go away
when there are questions in your heart
when time and space tear us apart
don’t disguise yourself in material wealth
you’re dying everyday
so listen here my dear children
to what i’ve got to say
cause temptation strikes when the moment is right
the flesh is willing when the mind is weak
so guard yourself every night and day
cause the devil on your shoulder will never go away
가사 번역
악마가 널 차지하게 하지 마
어둠이 널 바보로 만들지 못하게 해
당신은 당신이 말하는 거짓말에 당신의 지옥을 구축
당신은 매일 죽어 가고 있습니다
그래서 여기에 내 사랑하는 아이들을 들어
내가 할 말은
순간이 옳을 때 유혹의 파업을 일으킴
마음이 약할 때 육체는 기꺼이 된다
그래서 매일 밤 자신을 보호
당신의 어깨에 악마가 사라지지 않을 것이기 때문에
당신의 마음에 질문이 있을 때
시간과 공간이 우리를 찢어 놓을 때
소재 재산에 자신을 위장하지 마십시오
당신은 매일 죽어 가고 있습니다
그래서 여기에 내 사랑하는 아이들을 들어
내가 할 말은
순간이 옳을 때 유혹의 파업을 일으킴
마음이 약할 때 육체는 기꺼이 된다
그래서 매일 밤 자신을 보호
당신의 어깨에 악마가 사라지지 않을 것이기 때문에