The Killers — Neon Tiger 가사 및 번역
이 페이지에는 The Killers의 노래 "Neon Tiger"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Far from the evergreen of old Assam
Far from the rainfall on the trails of old Saigon
Straight from the poster town of scorn and Ritz
To bring you the wilder side of gold and glitz
Run neon tiger there’s a lot on your mind
They promised just to pet you, but don’t you let them get you
Away, away, oh, run
Under heat of the southwest sun
Took to the spotlight like a diamond ring
Came from the woodwork and the hopes they might
Redeem themselves from poor decisions to win big
Run neon tiger there’s a lot on your mind
They’ll strategize and maim you, but don’t you let them tame you
You’re far too pure and bold
To suffer the strain of the hand and its hold.
I don’t wanna be kept, I don’t wanna be caged, I don’t wanna be damned, oh hell
I don’t wanna be broke, I don’t wanna be saved, I don’t wanna be S.O.L.
Give me rolling hills and tonight can be the night that I stand among the
thousand thrills
Mister cut me some slack, 'cause I don’t wanna go back, I want a new day and age
Come on girls and boys, everyone make some noise!
Run neon tiger there’s a price on your head
They’ll hunt you down and gut you, I’ll never let them touch you
Away, away, oh, run
I’m begging you neon tiger run
Under the heat of Under the heat of Under the heat of southwest sun
Neon tiger
There’s a lot on your mind
가사 번역
멀리 상록의 오래된 아삼
올드 사이공 산책로에서 멀리 떨어져 있습니다
스콘 및 리츠의 포스터 마을에서 바로
황금의 황폐한 면을 가져와서
실행 네온 호랑이 당신의 마음에 많이있다
그들은 약속 다만 애완 동물은,하지만 당신은 그들이 당신을 얻을
멀리 멀리,오,실행
남서쪽 태양의 열 아래
다이아몬드 반지 처럼 스포트라이트를 했다
목공예에서 나왔을 때
큰 승리 가난한 결정에서 자신을 구속
실행 네온 호랑이 당신의 마음에 많이있다
그들은 전략을 세우고 당신을 조종 할 것이지만,당신은 그들이 당신을 길들이기게하지 않습니다
당신은 너무 순수하고 대담합니다
손이나 잡지의 변형으로 고통받기 위해서요
난 간직하고 싶지 않아 갇히고 싶지 않아 저주 받고 싶지 않아
난 파산하기 싫고,구원 받기 싫고,S.O.L 이 되고 싶지 않아
구불구불한 언덕을 내줘 오늘 밤은 내가 그들 사이에 서 있는 밤이 될 거야
천 개의 스릴감
아저씨,제발 좀 진정해요.돌아가기 싫으니까,새날과 나이를 먹고 싶어요.
얘들아,시끄러워!
실행 네온 호랑이 당신의 머리에 가격이 있습니다
그들은 당신을 사냥하고 당신을 내장을 것입니다,나는 그들이 당신을 만지지 못하게
멀리 멀리,오,실행
네온 타이거 실행 부탁 해요
의 열 아래 서서 태양의 열 아래 열
네온 타이거
네 마음에는 많은 것들이 있어