The Killers — Sam's Town 가사 및 번역

이 페이지에는 The Killers의 노래 "Sam's Town"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Nobody ever had a dream round here,
but I don't really mind and/that it's starting to get to me
Nobody ever pulls the seams round here,
but I don't really mind and/that it's starting to get to me

I've got this energy beneath my feet
like something underground's gonna come up and carry me,
I've got this sentimental heart that beats
but I don't really mind (and) it's starting to get to me

Now.."Why do you waste my time?"
Is the answer to the question on your mind
And I'm sick of all my judges
so scared of what they'll find
But I know that I can make it
As long as somebody takes me home,
every now and then...

Oh, have you ever seen the lights?
Have you ever seen the lights?

I took the shuttle on a shock-wave ride,
where the people on the pen pull trigger for accolade
I took a bullet, I looked inside

Running through my veins
An American masquerade

I still remember Grandma Dixie's way/wake,
I never really known anybody to die before
Red white and blue upon a birthday cake,
And my brother, he was born on the fourth of the July...and that's all

"So why do you waste my time?"
Is the answer to the question on your mind
And I'm sick of all my judges,
so scared of letting me shine
But I know that I can make it,
as long as somebody takes me home...

Wooooooo!

(every now and then)
(every now and then)

(You know) I see London, I see Sam's Town
holds my hand and let's my hair down
Rolls that world right off my shoulder
I see London, I see Sam's Town

가사 번역

아무도 여기서 꿈꿔본 적 없어,
하지만 난 정말 상관 없어 그리고/그것은 나를 얻기 시작
아무도 여기 솔기 라운드를 끌어 없습니다,
하지만 난 정말 상관 없어 그리고/그것은 나를 얻기 시작

내 발 아래에는 에너지가 있어
마치 지하에서 뭔가가 와서 나를 데려올 것 같아,
난 이 감상적인 마음이 있어
그러나 나는 정말로 신경 쓰지 않는다(그리고)그것은 나에게 접근하기 시작했다

지금.."왜 내 시간을 낭비합니까?"
당신의 마음에 대한 질문에 대한 답이 맞나요?
그리고 나는 내 모든 심사 위원의 아픈
그들이 찾을 것을 너무 두려워
그러나 나는 그것을 만들 수 있다는 것을 알고 있습니다
누가 날 집에 데려가면,
모든 이제 다음...

불빛 본 적 있어?
불 본 적 있어?

나는 충격파를 타고 셔틀을했다,
여기서 펜 풀 트리거에 사람들이 찬사를 위해
난 총을 맞았고,안을 바라보았다

내 정맥을 통해 실행
미국의 가장 무도회

나는 아직도 할머니 딕시의 길을 기억/깨우다,
난 아무도 죽기 전에
생일 케이크에 빨간색 흰색과 파란색,
그리고 내 동생,그는 7 월 4 일에 태어났다...그리고 그 모든입니다

"그럼 왜 내 시간을 낭비합니까?"
당신의 마음에 대한 질문에 대한 답이 맞나요?
그리고 나는 내 모든 심사 위원의 아픈,
날 빛나게 할까봐 무서워
그러나 나는 그것을 만들 수 있다는 것을 알고 있습니다,
누가 날 집에 데려가면..

우우우우!

(모든 이제 다음)
(모든 이제 다음)

런던과 샘의 마을이 보여
내 손을 잡고 내 머리를 내려 보자
바로 내 어깨 떨어져 그 세계를 롤
런던,샘 타운

노래 Sam's Town의 뮤직 비디오(The Killers)