The Killers — The Rising Tide 가사 및 번역
이 페이지에는 The Killers의 노래 "The Rising Tide"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The streets of persuasion
Are plated with gold
Your heart’s in the right place
But you travel down the wrong road
Like so many before you
The gates open wide
Here comes the rising tide
Let’s go away, tonight
There’s a mystery underneath those neon lights
Until life and dream collide
Cause the truth’s gonna come and cut you open wide
And you can’t escape the rising of the tide
Keep up your appearance, you join the choir
With everybody singing out
Glory Hallejuah
the time came for your solo
There’s nowhere to hide
Here comes the rising tide
And the company you keep
Well they plan your crucifiction as we speak
So, baby til life and dream collide
There’s gonna be a mystery underneath those neon lights
You’ll petition. but your access was denied
And you can’t escape the rising of the tide
Can you tell me bro was I decided, or in denial?
I was there, on the back of the room, when you testified
When you took the stand, you licked your lips, and you lied
Until life and dream collide
Well I gotta belive there’s something on my side
When the venom in your veins is satisfied
You’ll be running, but there ain’t no where to hide
You can’t escape
(You can’t escape)
You can’t escape
(You can’t escape)
You can’t escape the rising of the tide
가사 번역
설득 거리
금으로 도금 됩니다
네 마음이 맞는 곳에 있어
하지만 당신은 잘못된 길을 여행
당신 앞에 이렇게 많은 것 같이
문은 활짝 열려
여기에 상승 조수가 온다
오늘 밤 떠나자
그 네온 불빛 아래에 신비가있다
삶과 꿈이 충돌 할 때까지
진실이 다가와서 널 넓혀버릴거야
그리고 당신은 조류의 상승 탈출 할 수 없다
외모를 유지,당신은 합창단에 가입
모두가 노래를 부르면서
글로리 할레주아
시간은 당신의 솔로 온
숨길 곳이 없습니다
여기에 상승 조수가 온다
그리고 당신이 유지하는 회사
글쎄 그들은 우리가 말하는 것처럼 당신의 십자가를 계획합니다
그래서,아기 때까지 삶과 꿈은 충돌
네온 불빛 아래엔 수수께끼가 있을 거야
청원해 그러나 귀하의 접근은 거부되었습니다
그리고 당신은 조류의 상승 탈출 할 수 없다
내가 결정했거나 부정했다고 말해 줄래?
당신이 증언했을 때 방 뒷좌석에 있었어요
당신이 서를 가져 갔을 때,당신은 당신의 입술을 핥았 다,당신은 거짓말
삶과 꿈이 충돌 할 때까지
글쎄,난 내 옆에 뭔가가 있다고 믿어야 해.
당신의 정맥에 있는 독이 만족할 때
도망치겠지만 숨을 곳이 없어
당신은 탈출 할 수 없다
(당신은 벗어날 수 없다)
당신은 탈출 할 수 없다
(당신은 벗어날 수 없다)
당신은 조류의 상승 탈출 할 수 없다