The Killigans — Through the Flames 가사 및 번역
이 페이지에는 The Killigans의 노래 "Through the Flames"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A memory it fades as the time flickers past
A lifetime of pain and death outlasting
As the blossoms they fall on a stiff northern wind
My eyes trace the path to take refuge within
And life leaves me in darkness
A sin left me here in utter shame
As my memory holds thoughts of former gladness
For you to judge my battered soul remains
Look away, look away
Tis' the day when your fathers be calling your name
Look away, look away
Lift your eyes to the cross as we walk through the flames
Kiss your kids and your wife, turn your back to the light
Cuz' we’ll burn all that’s left so my boys look away
We traced the green fields as our hearts raced along
Warm winds filled our breath the trees were singing
An innocence spent under blue skies carefree
A life looking back blessed with fortune were we And life leaves me in darkness
A sin left me here in utter shame
As my memory holds thoughts of former gladness
For you to judge my battered soul remains
가사 번역
시간이 지날수록 기억은 사라진다
평생동안 고통과 죽음을 앞두고
꽃으로 그들은 뻣뻣한 북부 바람에 가을
내 눈은 내 피난처를 취할 수있는 경로를 추적
그리고 인생은 나를 어둠에 빠트린다.
한 죄가 나를 여기에 남겨두고 완전한 수치심
내 기억이 옛 기쁨의 생각을 가지고 있기 때문에
당신이 내 폭행 영혼을 판단하는 것은 남아있다
멀리 봐,멀리 봐
이건 당신의 아버지가 당신의 이름을 부르는 날입니다.
멀리 봐,멀리 봐
우리가 불길을 걸어가면서 십자가로 눈을 들어라
당신의 아이 및 당신의 아내에게 키스하고십시오,빛을 당신의 뒤를 도십시오
남은 건 다 불태워서 우리 애들이 도망갈 거야
우리의 마음이 함께 경주 우리는 녹색 필드를 추적
나무가 노래하고 있었다 우리의 숨을 가득 따뜻한 바람
평온한 푸른 하늘 아래에서 보낸 무죄
다시 재물을 축복받은 삶을 보는 것은 우리 였고 인생은 나를 어둠 속에서 남겨두었다
한 죄가 나를 여기에 남겨두고 완전한 수치심
내 기억이 옛 기쁨의 생각을 가지고 있기 때문에
당신이 내 폭행 영혼을 판단하는 것은 남아있다