The King Blues — Pure Fucking Love 가사 및 번역
이 페이지에는 The King Blues의 노래 "Pure Fucking Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I fucking love ya,
you dick head.
You drive me up the wall
You’re a pain in the ass, but youre class when I fall.
And I call when I’m drunk, and you just laugh at me Even tho it’s a Wednesday afternoon at 2:30
Cos you always say «never follow the map»
and you always say «be you that’s enough»
yeah you always say «today could be our last»
and you always say «it's pure fucking love»
Pure fucking love
Well I wonder, why I spend my time alone, staring at the sun, tryina wrote
another poem,
I know I’m a weirdo and that’s alright with me,
Nobody ever really feels like they fit in.
Cos you always say «never follow the map»
and you always say «be you that’s enough»
yeah you always say «today could be our last»
and you always say «well it’s pure fucking love»
Pure fucking love
It’s pure fucking love
Pure fucking love
Cos you always say «never follow the map»
and you always say «be you that’s enough»
yeah you always say «today could be our last»
and you always say «it's pure fucking love»
Pure fucking love
Well it’s pure fucking love
It’s all of the above
It’s all fucking love
(yeah!) it’s pure fucking love!
It’s pure fucking love
Both in but pure fucking love
Awh it’s pure fucking love
Love, love yeah, it’s pure fucking love.
I give ya pure fucking love
Awh it’s pure fucking love
Nothing but pure fucking love!
(Love x4)
가사 번역
나는 빌어 먹을 당신을 사랑 해요,
이 좆같은 머리
날 벽 위로 몰아
넌 골칫덩어리지만 내가 떨어지면 수업에 빠질 거야
그리고 내가 취했을 때 전화,당신은 그냥 날 웃어도 그것은 수요일 오후 2 시 30 분
당신은 항상"결코 지도를 따르지 않는다"고 말 때문에»
그리고 당신은 항상"충분히 당신을 수»
그래,당신은 항상"오늘은 우리의 마지막이 될 수 있습니다»
그리고 당신은 항상"그것은 순수한 빌어 먹을 사랑이야"라고»
순수한 빌어 먹을 사랑
글쎄,난 태양을보고,혼자 내 시간을 보내는 이유,트라이나는 썼다 궁금해
또 다른 시,
내가 이상하다는 거 알아.,
아무도 정말 그들이 맞는 것 같은 느낌이 없습니다.
당신은 항상"결코 지도를 따르지 않는다"고 말 때문에»
그리고 당신은 항상"충분히 당신을 수»
그래,당신은 항상"오늘은 우리의 마지막이 될 수 있습니다»
그리고 당신은 항상"글쎄 그것은 순수한 빌어 먹을 사랑이야"라고»
순수한 빌어 먹을 사랑
그것은 순수한 빌어 먹을 사랑입니다
순수한 빌어 먹을 사랑
당신은 항상"결코 지도를 따르지 않는다"고 말 때문에»
그리고 당신은 항상"충분히 당신을 수»
그래,당신은 항상"오늘은 우리의 마지막이 될 수 있습니다»
그리고 당신은 항상"그것은 순수한 빌어 먹을 사랑이야"라고»
순수한 빌어 먹을 사랑
글쎄 그것은 순수한 빌어 먹을 사랑입니다
그것은 위의 모든 것입니다
그것은 모든 빌어 먹을 사랑입니다
(그래! 그것은 순수한 빌어 먹을 사랑입니다!
그것은 순수한 빌어 먹을 사랑입니다
모두 있지만 순수한 빌어 먹을 사랑
아,순수한 빌어 먹을 사랑
사랑,사랑 그래,순수한 사랑이야.
나는 당신에게 순수한 빌어 먹을 사랑을 준다
아,순수한 빌어 먹을 사랑
순수한 사랑만 빼고!
(사랑 x4)