The Kingbees — My Mistake 가사 및 번역
이 페이지에는 The Kingbees의 노래 "My Mistake"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You and I been goin' steady now for over a year
And it was love we started feelin' never fear my dear
My love is life and I can’t hide it
I’m sorry honey, but I wanna rock
I saw a real fine girl at the market place
She had a nice way of walkin' and a real fine face
A voice like a man, I don’t understand
I’m sorry chickee, but it’s my mistake
Well, it’s my (my), my (my), my (my), my mistake
Yes, it’s my (my), my (my), my (my), my mistake
Aw, rock on
I had to choose between school and a rock 'n roll band
I made up my mind to rock as fast as I can
I don’t want no teachers or their rules
You got it right, I’m nobody’s fool
But you got yourself a body like a Cheshire dog
Too many people got smiles and they lie like a log
It’s hard to place, 'cause I’m in space
I’m sorry honey, it was my mistake
Well, it’s my, my, my, my, my, my, my mistake
It’s my, my, my, my, my, my, my mistake
My, my, my, my, my, my, my mistake
My, my, my, my, my, my, my, my, my, my, ooh
My, my, my mistake
My, my, my, my, my, my, my, my…
가사 번역
너와 난 1 년 넘게 계속 지켜왔어
그리고 그것은 우리가'내 사랑을 두려워하지 않는 느낌 시작 사랑이었다
내 사랑은 삶이고 나는 그것을 숨길 수 없다
미안해,여보 하지만 난 바위를 원해
시장에서 괜찮은 여자를 봤어
그녀는 월킨의 좋은 방법과 진짜 좋은 얼굴을 가지고 있었다
남자 같은 목소리는 이해가 안 돼요
미안해 치키 하지만 이건 내 실수야
글쎄,내(내),내(내),내(내),내 실수 야
예,내(내),내(내),내(내),내 실수입니다
아,에 바위
나는 학교와 록 앤 롤 밴드 사이에서 선택해야했다
최대한 빨리 바위에 올라가서
나는 교사 나 그들의 규칙을 원하지 않는다
당신은 바로 그것을 가지고,나는 누구의 바보 아니에요
넌 체셔 개처럼 몸을 갖고 있잖아
너무 많은 사람들이 미소를 지으며 그들은 로그처럼 거짓말
자리잡기가 어려워요,왜냐면 전 우주에 있거든요
미안해 여보 내 실수였어
만,그것은 내 내 내 내 내 내 내 실수
그것은 내 내 내 내 내 내 내 실수
내 내 내 내 내 내 내 실수
내 내 내 내 내 내 내 내 내 내,우
내,내,내 실수
내 내 내 내 내 내 내 내…