The Kingston Trio — Away Rio 가사 및 번역
이 페이지에는 The Kingston Trio의 노래 "Away Rio"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The anchor is weighed and sails they are set. Away, Rio!
The girls back home we’ll never forget for we’re bound for the Rio Grande.
And away, Rio! High away, Rio! The girls back home we’ll never forget for we’re
bound for the Rio Grande.
Two more days, Johnny, two more days. Only two more days, Johnny, two more days.
The mainsail is up and the spinnaker’s out. Away, Rio!
We’ll head for Cape Horn and then pull her about for we’re bound for the Rio
Grande.
And away, Rio! High away, Rio! We’ll head for Cape Horn and then pull her about
for we’re bound for the Rio Grande.
One more day, Johnny, one more day. Only one more day, Johnny, one more day.
When we get to Rio we’ll drop all our pay. Away, Rio!
And young Michael Christian is countin' the days for we’re bound for the Rio
Grande.
And away, Rio! High away, Rio! And young Michael Christian is countin' the days
for we’re found for the Rio Grande.
There she lies, Johnny, there she lies. There she lies, Johnny, there she lies.
가사 번역
닻은 무게를 답니다 돛은 놓입니다. 멀리,리오!
집에있는 소녀 우리는 리오 그란데에 바인딩 것을 결코 잊지 않을 것입니다.
그리고 멀리,리오! 멀리 높이,리오! 집에 있는 애들은 절대 잊지 못할 거야
리오 그란데 행입니다
이틀만 더,조니 이틀 더 이틀만 더,조니 이틀만 더
돛을 올려 스피너커가 나갔어 멀리,리오!
우리는 케이프 혼 머리 다음 우리가 리오에 대한 경계있어 그녀를 끌어 것입니다
그란데
그리고 멀리,리오! 멀리 높이,리오! 케이프호른으로 가서
우린 리오 그란데로 가는 거야
하루만 더,조니 하루만 더 하루만 더,조니 하루만 더
우리가 리오에 도착하면 우리는 우리의 모든 급여를 드롭합니다. 멀리,리오!
그리고 젊은 마이클 기독교는'우리가 리오에 대한 바인딩 일'입니다
그란데
그리고 멀리,리오! 멀리 높이,리오! 그리고 젊은 마이클 기독교는'일 카운트 다운입니다
우리는 리오 그란데를 위해 발견되었습니다.
저기 있다,조니 저기 있다,조니