The Kingston Trio — Razors in the Air 가사 및 번역
이 페이지에는 The Kingston Trio의 노래 "Razors in the Air"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Come, my love, and go with me. Ah, my love, I greet thee. Take you down to Tennessee. Meet you by and by.
Don’t you hear them hollerin' now. Ah, my love, I need thee. Ain’t there goin'
to be a row! Meet you by and by.
Get away from that window, my love and my dove. Get away from that window,
don’t ya hear?
Come some other night for there’s gonna be a fight. There’ll be razors flyin'
through the air.
Pack a poke and come with me. Ah, my love, don’t greet me. Shoe your foot in Tennessee. Meet you by and by.
Out that window, sweet and soft. Ah, my, believe me. Hurry love and we’ll be off. Meet you by and by.
Someone’s slipping down the hall. Hush, my love, be quiet. Don’t you make no noise at all. Meet you by and by.
Hear that blind man blow his horn. Goin' to be a riot. All those boys are full
of corn. Meet you by and by.
가사 번역
이리 와,내 사랑 아,내 사랑,나는 너를 맞이. 테네시한테 데려다줘 들러 봬요
소리치지 마 아,내 사랑,나는 너를 필요로한다. 가긴 어딜 가?
행이 되려고! 들러 봬요
창문에서 떨어져,내 사랑 내 비둘기. 창문에서 떨어져,
안 들려?
다른 밤에 와서 싸움이 있을 거야 면도기가 날아서
공기를 통해.
찌르지 말고 나랑 가자 여보,인사하지 마 테네시에 발 신발 신고 들러 봬요
창문 밖으로,달콤하고 부드러운. 아,내 말 믿어. 빨리 사랑하면 우린 떠날거야 들러 봬요
누가 복도를 내려가고 있어 쉿,내 사랑 조용히 해 아무 소리도 내지 마 들러 봬요
장님이 경적 울린다고 들었어 폭동이 될 거야 다들 꽉 찼어
옥수수. 들러 봬요