The Kingston Trio — The White Snows of Winter 가사 및 번역
이 페이지에는 The Kingston Trio의 노래 "The White Snows of Winter"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The white snows of winter fall into the quiet town.
The town lies asleeping. Asleeping beneath the down.
It soon will be Christmas. Bells will be ringing. Bring us another round.
But here in the white of a cold winter night, my love cannot be found.
'Twas only October, we danced the fire out.
I called as I left her, «Away from here I’m bound.»
I’ve been to the sea and back to the land and many’s the hill I’ve crowned,
And here in the white of a cold winter night, my love cannot be found.
And now in the winter I’ve come to find her here.
My love lies a sleeping. I know that she is near.
It soon will be Christmas. Bells will be ringing. Blessings are all around,
For here in the white of a warm winter’s night, my love at last I’ve found
가사 번역
조용한 마을에 겨울의 흰색 눈이 가을.
이 마을은 엿보고있다. 아래 아래로 부풀어.
곧 크리스마스가 될 것입니다. 벨 울리는 것입니다. 한 잔 더 주세요
그러나 여기 추운 겨울 밤의 흰색,내 사랑을 찾을 수 없습니다.
10 월만 해도 불덩어리를 추었잖아
나는 그녀를 떠나라고 불렀다,"여기서 멀리 나는 묶여 있어요.»
나는 바다로 가서 다시 땅에 갔고 많은 사람들이 내가 까마귀 한 언덕입니다,
그리고 여기 추운 겨울 밤의 흰색에서는 내 사랑을 찾을 수 없습니다.
겨울이 되면 여기로 찾아왔죠
내 사랑은 자고 있습니다. 근처에 있다는 거 알아
곧 크리스마스가 될 것입니다. 벨 울리는 것입니다. 축복은 모두 주위에 있습니다,
여기 따뜻한 겨울의 밤의 흰색을 위해,마침내 내 사랑은 내가 발견했습니다