The Kingston Trio — Weeping Willow 가사 및 번역
이 페이지에는 The Kingston Trio의 노래 "Weeping Willow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Bury me beneath the willow
Beneath the weeping willow tree
When she hears that I am sleeping
Maybe then she’ll think of me My heart is sad and I am lonely
Dreaming of the one that I love
When will I see her? I know not when
Not unless it’s up in Heaven above
Bury me beneath the willow
Beneath the weeping willow tree
When she hears that I am sleeping
Maybe then she’ll think of me She told me that she really loved me How could I believe her untrue
When all the angels seemed to whisper
She will prove untrue to you?
Bury me beneath the willow
Beneath the weeping willow tree
When she hears that I am sleeping
Maybe then she’ll think of me Maybe then she’ll think of me
가사 번역
버드 나무 아래에 나를 묻어 라.
수양 버드 나무 아래
그녀는 내가 자고 있다는 것을 들었을 때
어쩌면 그녀는 내 마음이 슬프고 외로운 나를 생각할 것입니다
내가 사랑하는 것을 꿈꾸며
언제 만날까? 나는 때 하지 알고
천국에 있는 게 아니라면
버드 나무 아래에 나를 묻어 라.
수양 버드 나무 아래
그녀는 내가 자고 있다는 것을 들었을 때
어쩌면 그런 다음 그녀가 나를 생각하는 그녀가 말하는 그녀는 정말로 나를 사랑할 수 있는 방법을 나는 그녀를 믿는 사실이
모든 천사들이 속삭이는 것처럼 보였을 때
그녀는 당신에게 사실이 증명할 것인가?
버드 나무 아래에 나를 묻어 라.
수양 버드 나무 아래
그녀는 내가 자고 있다는 것을 들었을 때
그럼 날 떠올려줄지도 몰라 그럼 날 생각할 수도 있고