The Kinks — Attitude 가사 및 번역

이 페이지에는 The Kinks의 노래 "Attitude"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You go down the pub
You wear make up And old dads trousers
Why don’t you tidy up You talk like a docker but you act like a queer
You drink champagne then complain it’s too dear
You try so hard not to follow any trends
Then you cry in your beer and say you’ve got no friends
But is it any wonder that you’ve got no friends
But it’s not the make up Or the way you dress
It’s not your appearance, that they all detest
It’s not your manners, that you gotta improve
Ooooo-it's your attitude.
Attitude, Oo Oo Oo
Your attitude
Attitude, Oo Oo Oo
Your attitude
Take off your head phones
Hear what’s going on You can’t live in a time zone
You’ve gotta move on But before you get there
There’s one thing you’ve gotta do Oh change your attitude
It’s your attitude
It’s your attitude
Attitude, Oo Oo Oo
Your attitude
Attitude, Oo Oo Oo
Your attitude
The '80s are here, I know cuz I’m staring right at them
But you’re still waiting for 1960 to happen
You might have the illness, but you’ve got the cure
You’ve got the answer, you will endure
You’re the only person that’s gonna pull you through
Ooh, with your attitude
Attitude, Oo Oo Oo
Your attitude
Attitude, Oo Oo Oo
Your attitude
You gotta learn to be positive, it’s your only chance
You mustn’t be so defensive, you gotta join in the dance
But it isn’t your dancing that you’ve gotta improve
Ooh, it’s your attitude.
Attitude, Oo Oo Oo
Your attitude
Attitude, Oo Oo Oo
Your attitude
It’s all the music
It’s all in your brain
You’ve used all the old licks
Now it’s all gotta change.
Change your attitude
It’s your attitude
Attitude

가사 번역

술집에 가서
당신은 메이크업 오래된 아빠 바지를 착용
그냥 도커처럼 말끔히 정리하고 호모처럼 굴지 그래?
샴페인을 마신 다음 너무 사랑 불평
당신은 너무 열심히 어떤 추세를 따라하지 않으려 고 노력
그럼 당신은 당신의 맥주에서 울고 당신은 친구가 없다고 말
하지만 당신이 친구가 없다는 게 궁금해요
하지만 화장이나 옷 입는 방식이 아니야
네 외모가 아니라
네 예의가 아니야.
우-그것은 당신의 태도입니다.
자세,우우 우오
당신의 태도
자세,우우 우오
당신의 태도
당신의 머리 전화를 벗어
무슨 일인지 들어봐요 당신은 시간대에 살 수 없어요
앞으로 나아가야겠지만
당신이 오 당신의 태도를 변경해야 할 한 가지가있다
그것은 당신의 태도입니다
그것은 당신의 태도입니다
자세,우우 우오
당신의 태도
자세,우우 우오
당신의 태도
80 년대는 여기,나는 내가 바로 그들을 응시하고 사촌 알고있다
하지만 당신은 여전히 1960 일이 기다리고 있습니다
당신은 병이 있을 수도 있지만 치료제가 있어요
당신은 답을 가지고,당신은 견딜 것입니다
너만이 널 끌어내릴수있는 유일한 사람이야.
오,당신의 태도와 함께
자세,우우 우오
당신의 태도
자세,우우 우오
당신의 태도
긍정적으로 생각하는 법을 배워야 돼
방어적이면 안 돼 같이 춤추자
그러나 그것은 당신이 개선해야 할 당신의 춤이 아니다
오,당신의 태도입니다.
자세,우우 우오
당신의 태도
자세,우우 우오
당신의 태도
그것은 모든 음악입니다
그것은 모두 당신의 두뇌에 있습니다
당신은 모든 오래된 핥기를 사용했습니다
이제 모든 게 바뀌어야 해
당신의 태도를 바꾸십시오
그것은 당신의 태도입니다
태도