The Kinks — Never Met A Girl Like You Before 가사 및 번역
이 페이지에는 The Kinks의 노래 "Never Met A Girl Like You Before"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve never known a girl like you before
Now just like in a song from days of yore
Here you come a knockin', knockin' at my door
And I’ve never met a girl like you before
You give me just a taste so I want more and more
Now my hands are bleeding and my knees are raw
Now you’ve got me crawlin', crawlin' on the floor
And I’ve never met a girl like you before
You’ve made me acknowledge the devil in me
I hope to God I’m talkin' metaphorically
Hope that I’m talkin' allegorically
Know that I’m talkin' about the way I feel
And I’ve never known a girl like you before
Never, never, never, never
Never known a girl like you before
This old town’s changed so much
Don’t feel like I belong
Too many protest singers
Not enough protest songs
And now you’ve come along
Yes you’ve come along
And I’ve never met a girl like you before
가사 번역
너 같은 여자는 처음 봐
옛날의 노래처럼
내 문앞에 두들겨 패
너 같은 여자는 처음 봐
당신은 나에게 단지 맛을 줄 그래서 나는 더 많은 것을 원한다
이제 내 손은 피 흘리고 내 무릎은 날것입니다
바닥에 기어 올라와
너 같은 여자는 처음 봐
당신은 나를 내 안에 악마를 인정하게 만들었습니다
나는 신에게 내가 은유적으로 말하고 있기를 바란다
내가 우화적으로 말하고 있기를 바랍니다
내가 느끼는 방식에 대해 말하고 있다는 것을 알고 있습니다
너 같은 여자는 처음 봐
결코,결코,결코,결코
너 같은 여자는 처음 봐
올드타운은 많이 변했어
내가 속해있는 것처럼 느끼지 마라.
너무 많은 항의 가수
충분하지 항의 노래
그리고 지금 당신은 함께 왔어요
예,당신은 함께 왔어요
너 같은 여자는 처음 봐