The Kinks — Plastic Man 가사 및 번역
이 페이지에는 The Kinks의 노래 "Plastic Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A man lives at the corner of the street,
And his neighbors think he's helpful and he's sweet,
'cause he never swears and he always shakes you by the hand,
But no one knows he really is a plastic man.
He's got plastic heart, plastic teeth and toes,
(yeah, he's plastic man)
He's got plastic knees and a perfect plastic nose.
(yeah, he's plastic man)
He's got plastic lips that hide his plastic teeth and gums,
And plastic legs that reach up to his plastic bum.
(plastic bum)
Plastic man got no brain,
Plastic man don't feel no pain,
Plastic people look the same,
Yeah, yeah, yeah.
Kick his shin or tread on his face,
Pull his nose all over the place,
He can't disfigure, or disgrace,
Plastic man (plastic man).
He's got plastic flowers growing up the walls,
He eats plastic food with a plastic knife and fork,
He likes plastic cups and saucers 'cause they never break,
And he likes to lick his gravy off a plastic plate.
Plastic man got no brain,
Plastic man don't feel no pain,
Plastic people look the same,
Yeah, yeah, yeah.
Kick his shin or tread on his face,
Pull his nose all over the place,
He can't disfigure, or disgrace,
Plastic man (plastic man).
He's got a plastic wife who wears a plastic mac,
(yeah, he's plastic man)
And his children wanna be plastic like their dad,
(yeah, he's plastic man)
He's got a phony smile that makes you think he understands,
But no one ever gets the truth from plastic man (plastic man)
Plastic man (plastic man).
가사 번역
길 모퉁이에 사는 한 남자,
그리고 그의 이웃은 그가 도움이된다고 생각하고 달콤합니다,
절대 맹세하지 않고 항상 널 손으로 흔들거든,
그러나 아무도 그가 정말 플라스틱 사람이다 모른다.
그는 플라스틱 심장,플라스틱 치아 및 발가락을 가지고 있습니다,
(그래,그는 플라스틱 사람이다)
그는 플라스틱 무릎과 완벽한 플라스틱 코를 가지고 있습니다.
(그래,그는 플라스틱 사람이다)
그는 플라스틱 치아와 잇몸을 숨기는 플라스틱 입술을 가지고 있습니다,
그리고 그의 플라스틱 엉덩이까지 도달 플라스틱 다리.
(플라스틱 범퍼)
플라스틱 남자는 더 두뇌를 얻었다 없습니다,
플라스틱 남자는 아무 고통도 느끼지 않습니다,
플라스틱 사람들은 같은 모양,
그래,그래,그래
그의 신 걷어차 또는 그의 얼굴에 밟아,
온통 코만 잡아당겨,
그는 모양을 손상,또는 불명예 할 수 없습니다,
플라스틱 남자(플라스틱 남자).
그는 플라스틱 꽃이 벽을 자라는 데 있습니다,
그는 플라스틱 칼과 포크로 플라스틱 음식을 먹습니다,
그는 플라스틱 컵과 접시를 좋아한다'그들은 휴식 결코 때문에,
그리고 그는 플라스틱 접시 떨어져 자신의 그레이비를 핥아 좋아한다.
플라스틱 남자는 더 두뇌를 얻었다 없습니다,
플라스틱 남자는 아무 고통도 느끼지 않습니다,
플라스틱 사람들은 같은 모양,
그래,그래,그래
그의 신 걷어차 또는 그의 얼굴에 밟아,
온통 코만 잡아당겨,
그는 모양을 손상,또는 불명예 할 수 없습니다,
플라스틱 남자(플라스틱 남자).
그는 플라스틱 맥을 착용 플라스틱 아내를 가지고있다,
(그래,그는 플라스틱 사람이다)
그리고 그의 아이들은 아버지처럼 플라스틱이되고 싶어,
(그래,그는 플라스틱 사람이다)
그는 당신을 이해한다고 생각하게하는 가짜 미소를 가지고 있습니다,
그러나 아무도 플라스틱 남자(플라스틱 남자)로부터 진실을 얻지 못합니다)
플라스틱 남자(플라스틱 남자).