The Kinks — The Contenders 가사 및 번역

이 페이지에는 The Kinks의 노래 "The Contenders"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Hush little mammy don’t you cry
I’ve got to see what it’s like on the world outside
Got to get out of this life somehow
Got to be free, got to be free now
I don’t want to be a constructor of highways
A sweeper of sidewalks, I’ve got to do it my way
I’m too ill-equipped for a mathematician
A shrewd politician, a maker of decisions
We’re not the greatest when when we’re separated
But when we’re together I think we’re going to make it
I don’t want to be like a fascist dictator
A saint or a sinner, I want to be a winner

가사 번역

울지 마,울지 마
바깥 세상이 어떤지 봐야겠어
이 삶에서 어떻게든 벗어나야 해
자유롭고,자유로워야지
난 고속도로를 건설하고 싶지 않아
보도 스위퍼,나는 그것을 내 방식으로 할 수있어
나는 수학자 너무 병이 장착되어 있습니다
날카로운 정치인,결정의 창조자
우린 헤어졌을 때 최고가 아니에요
그러나 우리가 함께 할 때 나는 우리가 그것을 만들 것이라고 생각합니다
난 파시스트 독재자처럼 되고 싶지 않아
성자 또는 죄인,나는 승자가 될 싶어요