The Kinks — Too Much Monkey Business 가사 및 번역
이 페이지에는 The Kinks의 노래 "Too Much Monkey Business"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Running to and fro, hard working at the mill,
Never failed at the mill, there come a rotten bill.
Too much monkey business, too much monkey business,
Too much monkey business for me to be involved with you.
Salesman talkin¹ to me tryin¹ to run me up a creek,
Says you can buy it, go on try it, you can pay me next week.
Too much monkey business, too much monkey business,
Too much monkey business for me to be involved with you.
Blonde hair, good-looking, trying to get into get me married
Get a home, settle down by the book.
Too much monkey business, too much monkey business
Too much monkey business for me to be involved with you.
Same thing every day, getting up, going to school,
No need for me complaining, my objection¹s overruled.
Too much monkey business, too much monkey business,
Too much monkey business for me to be involved with you.
Oh!
Pay-phone, something¹s wrong, dime gone, will mail,
Oughta sue the operator for telling me a tale.
Too much monkey business, too much monkey business,
Too much monkey business for me to be involved with you.
Been to Yokohama, baby, fighting in the war,
Army bunk, army chow, army clothes, army car.
Too much monkey business, too much monkey business,
Too much monkey business for me to be involved with you.
Working in the filling station, too many checks,
Wipe the windows, check the oil, check the tires, dollar gas?
Too much monkey business, too much monkey business
Too much monkey business for me to be involved with you.
가사 번역
에 실행 및 이리저리,하드 공장에서 작업,
공장에서 실패한 적 없어,썩은 법안이 온다.
너무 많은 원숭이 사업,너무 많은 원숭이 사업,
내가 당신과 엮이기 너무 많은 원숭이 사업.
세일즈맨은 나에게 1 을 말하고 나를 크릭 위로 달린다.,
당신이 그것을 살 수 있다고 말한다,그것을 시도에 가서,당신은 다음 주에 저를 지불 할 수 있습니다.
너무 많은 원숭이 사업,너무 많은 원숭이 사업,
내가 당신과 엮이기 너무 많은 원숭이 사업.
금발 머리,잘 생긴,나를 얻기 위해 노력하고 결혼
집에 가서 책 옆에 앉아요
너무 많은 원숭이 사업,너무 많은 원숭이 사업
내가 당신과 엮이기 너무 많은 원숭이 사업.
매일 똑같은 걸,일어나,학교에 가고,
불평할 필요 없어 내 이의 1 이 취소됐어
너무 많은 원숭이 사업,너무 많은 원숭이 사업,
내가 당신과 엮이기 너무 많은 원숭이 사업.
오!
유료 전화,일도 잘못,한푼도 사라,메일 것,
나한테 이야기 한 것 때문에 운영자를 고소해야 해
너무 많은 원숭이 사업,너무 많은 원숭이 사업,
내가 당신과 엮이기 너무 많은 원숭이 사업.
요코하마 간 베이비 전쟁 중 싸움,
육군 이층,육군 차우,육군 옷,육군 차우.
너무 많은 원숭이 사업,너무 많은 원숭이 사업,
내가 당신과 엮이기 너무 많은 원숭이 사업.
충전소에서 일하기,너무 많은 수표,
타이어,달러 가스를 확인,기름을 확인,윈도우를 닦아?
너무 많은 원숭이 사업,너무 많은 원숭이 사업
내가 당신과 엮이기 너무 많은 원숭이 사업.