The Kinx — Death of a Clown 가사 및 번역
이 페이지에는 The Kinx의 노래 "Death of a Clown"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My makeup is dry and it cracks 'round my chin
I’m drowning my sorrows in whisky and gin
The lion tamer’s whip doesn’t crack anymore
The lions they won’t bite and the tigers won’t roar
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
So let’s all drink to the death of a clown
Won’t someone help me to break up this crown
Let’s all drink to the death of a clown
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Let’s all drink to the death of a clown
The old fortune teller lies dead on the floor
Nobody needs fortunes told anymore
The trainer of insects is crouched on his knees
And frantically looking for runaway fleas
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Let’s all drink to the death of a clown
So won’t someone help me to break up this crown
Let’s all drink to the death of a clown
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Let’s all drink to the death of a clown
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
가사 번역
내 메이크업이 건조해서 턱이 찢어져요
위스키와 진으로 슬픔을 달래고 있어요
사자 테이머의 채찍은 더 이상 깨지지 않습니다
호랑이는 물지도 않고
라-라-라-라-라-라-라-라-라-라
광대의 죽음에 한 잔 하자고
누가 이 왕관을 깰 수 있게 도와주지 않겠어?
광대의 죽음에 한 잔 하러 가자
라-라-라-라-라-라-라-라-라-라
광대의 죽음에 한 잔 하러 가자
늙은 점쟁이가 바닥에 쓰러져 있어
아무도 운명이 더 이상 말했다 필요가 없습니다
곤충의 트레이너는 그의 무릎에 웅크 리고 있습니다
그리고 미친 듯이 가출 벼룩을 찾고 있습니다
라-라-라-라-라-라-라-라-라-라
광대의 죽음에 한 잔 하러 가자
그러니 누가 이 왕관을 깰 수 있게 도와주지 않겠소?
광대의 죽음에 한 잔 하러 가자
라-라-라-라-라-라-라-라-라-라
광대의 죽음에 한 잔 하러 가자
라-라-라-라-라-라-라-라-라-라