The Koffin Kats — Choke 가사 및 번역

이 페이지에는 The Koffin Kats의 노래 "Choke"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Laying down my head, yet sleep is not an option
With the weights that you’ve laid upon my chest
Wishing I could run, but you’d catch up anyway
Laying down my head, yet sleep is not an option
With the weights that you’ve laid upon my chest
Wishing I could run, but you’d catch up anyway
And I’m gonna end up losing- no peace, no rest
Just stay away
You’re giving me the pills that I choke on
Look at the mess that you’ve made of me
I hope it all comes back, and one day you will choke on this
Going back and forth in my general well-being
Not sure of what is right or should cause alarm
I can’t figure out what it is to be normal
And I really wish you would stop counseling me
Just stay away
You’re giving me the pills that I choke on
Look at the mess that you’ve made of me
I hope it all comes back, and one day you will choke on…
…This isn’t normal, right?
The conflict I keep inside
There’s nothing left of me
But only I can set me free
Not sure how I got here or how long it has been
But I’m starting to grow tired of these sterile walls
And there you sit at the foot of my bed
And no amount of treatment can make you disappear
Just stay away
You’re giving me the pills that I choke on
Look at the mess that you’ve made of me
I hope it all comes back, and one day you will choke on…
…This isn’t normal, right?
The conflict I keep inside
There’s nothing left of me
But only I can set me free

가사 번역

내 머리를 내려 놓고,아직 잠은 옵션이 아닙니다
당신이 내 가슴에 달려있는 무게로
내가 도망갈 수 있었으면 좋겠지만 어쨌든 따라잡을 수 있을 거야
내 머리를 내려 놓고,아직 잠은 옵션이 아닙니다
당신이 내 가슴에 달려있는 무게로
내가 도망갈 수 있었으면 좋겠지만 어쨌든 따라잡을 수 있을 거야
그리고 나는 잃고 결국거야-아니 평화,아니 휴식
그냥 떨어져있어
내가 목졸라 먹는 약을 주고 있잖아
네가 날 만든 혼란을 봐
나는 그것이 모두 돌아 오기를 희망하며,어느 날 당신은 이것에 질식 할 것입니다
내 일반적인 웰빙에 앞뒤로 이동
의 확실하지 무엇 오른쪽 또는 원인 경보 해야 합니다
정상이 뭔지 모르겠어
그리고 난 정말 당신이 나를 상담 중지 바랍니다
그냥 떨어져있어
내가 목졸라 먹는 약을 주고 있잖아
네가 날 만든 혼란을 봐
나는 그것이 모두 돌아 오기를 희망하며,어느 날 당신은 질식 할 것입니다…
이건 정상이 아니죠?
내가 안에 계속 충돌
남은 건 아무것도 없어
하지만 난 단지 나를 자유롭게 설정할 수 있습니다
내가 여기 어떻게 왔는지 얼마나 오래 있었는지
하지만 난 이 멸균된 벽이 지겨워지기 시작했어
그리고 거기 당신은 내 침대의 발에 앉아
그리고 처리 아무 양도 당신을 사라지게 할 수 없습니다
그냥 떨어져있어
내가 목졸라 먹는 약을 주고 있잖아
네가 날 만든 혼란을 봐
나는 그것이 모두 돌아 오기를 희망하며,어느 날 당신은 질식 할 것입니다…
이건 정상이 아니죠?
내가 안에 계속 충돌
남은 건 아무것도 없어
하지만 난 단지 나를 자유롭게 설정할 수 있습니다