The Kooks — Junk Of The Heart (Happy) 가사 및 번역
이 페이지에는 The Kooks의 노래 "Junk Of The Heart (Happy)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Junk of the heart, there’s junk in my mind…
So hard to leave you all alone.
We’d get so drunk that we can hardly see.
But what use is that to you or me, baby?
See I notice nothing makes you shatter, no, no.
You’re a lover of the wild and a joker of the heart.
But are you mine?
I wanna make you happy.
I wanna make you feel alive.
Let me make you happy.
I wanna make you feel alive at night.
I wanna make you happy, are you a good girl tonight?
You seem to be sunk, life is no race.
Well I’m not happy, I’m in disgrace.
So I spend time guessing on you, oh.
You’re a lover of the wild and a joker of the heart.
But are you mine?
I wanna make you happy.
I wanna make you feel alive.
Let me make you happy.
I wanna make you feel alive at night.
I wanna make you happy, are you a good girl tonight?
Still I notice nothing makes you shatter, no, no.
You’re a lover of the wild and a joker of the heart.
And are you mine?
I wanna make you happy.
I wanna make you feel alive.
Let me make you happy.
I wanna make you feel alive at night.
I wanna make you happy, are you a good girl tonight?
가사 번역
마음의 정크,내 마음에 정크가있다…
널 혼자 두기 힘들었어
우리는 거의 볼 수 없도록 술에 취해 얻을 것입니다.
근데 그게 무슨 소용이야?
아무것도 당신을 산산조각 내게하지 않습니다,아니,아니 알 수 있습니다.
당신은 야생의 애인과 마음의 조커입니다.
하지만 당신은 내거야?
널 행복하게 해주고 싶어
널 살아있게 하고 싶어
널 행복하게 해줄게
밤에 당신 기분을 띄우고 싶어요
널 행복하게 해주고 싶어 오늘 밤 착하게 지냈니?
침몰된 것 같은데 인생은 경주가 아니야
글쎄,난 행복하지 않다,나는 수치입니다.
그래서 나는 오,당신에 추측 시간을 보낸다.
당신은 야생의 애인과 마음의 조커입니다.
하지만 당신은 내거야?
널 행복하게 해주고 싶어
널 살아있게 하고 싶어
널 행복하게 해줄게
밤에 당신 기분을 띄우고 싶어요
널 행복하게 해주고 싶어 오늘 밤 착하게 지냈니?
아직도 아무것도 당신을 산산조각 내게하지 않습니다,아니,아니 알 수 있습니다.
당신은 야생의 애인과 마음의 조커입니다.
그리고 당신은 내거야?
널 행복하게 해주고 싶어
널 살아있게 하고 싶어
널 행복하게 해줄게
밤에 당신 기분을 띄우고 싶어요
널 행복하게 해주고 싶어 오늘 밤 착하게 지냈니?