The Kooks — Killing Me 가사 및 번역
이 페이지에는 The Kooks의 노래 "Killing Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s killing me Yeah, the thing that you can do That no one else can do to me at all
Am I wasting my time?
As I feel that I’ll go out
And find someone’s out of love too
And if I had to do it all again
I were to feel the love that I know you can send
Did I send love?
Did I move too close?
When the wind blow her away
When the wind blow her away
And I saw you cry
So I know you didn’t mean
To creep into my dreams just to turn me down
You say you feel so used
But it is you who turned it on And used all of your chance just to bring me in And everybody knows the games she plays
And every time she loses she runs away
Did I send love?
Did I move too close?
When the wind blow her away
When the wind blow her today
When the wind blow her away
But you can help me out
I want to love you again
But you can help me out
I want to love you again
'cause I feel so cold without sun
I’ve got to one I can’t run, run
When the wind blow her away
When the wind blow her away
When the wind blow her away
가사 번역
날 죽이고 있어 그래,네가 할 수 있는 일은
나는 내 시간을 낭비하고 있는가?
내가 외출 할 것 같은 느낌
그리고 누군가 사랑에 빠졌다는 것도 알아.
그리고 내가 다시 모든 것을해야한다면
난 당신이 보낼 수 있다는 사랑을 느끼고 있었어
내가 사랑 보낸 거야?
내가 너무 가까이 이동 했습니까?
바람이 그녀를 날려 버릴 때
바람이 그녀를 날려 버릴 때
네가 우는 걸 봤어
그래서 난 당신이 의미하지 않았다 알고
내 꿈에 기어들어와서
당신은 당신이 너무 사용 느낌 말
하지만 당신이 그걸 켜놓고 절 데려올 기회를 다 사용했어요 그리고 모두가 그녀가 하는 게임을 알죠
그리고 그녀는 잃을 때마다 그녀는 도망
내가 사랑 보낸 거야?
내가 너무 가까이 이동 했습니까?
바람이 그녀를 날려 버릴 때
바람이 그녀를 오늘 날려 버릴 때
바람이 그녀를 날려 버릴 때
하지만 당신은 나를 도울 수 있습니다
나는 당신을 다시 사랑하고 싶어
하지만 당신은 나를 도울 수 있습니다
나는 당신을 다시 사랑하고 싶어
햇볕 없이 너무 추워
난 도망갈 수 없어,도망갈 수 없어
바람이 그녀를 날려 버릴 때
바람이 그녀를 날려 버릴 때
바람이 그녀를 날려 버릴 때