The Lashes — New Best Friend 가사 및 번역
이 페이지에는 The Lashes의 노래 "New Best Friend"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I told you the best things come from tragedy
It’s hard to think positively when you’re down
I saw you at (I don’t know what is said here) acting passionately
I bought everything that I see when you’re around
The very thought of you, T
Tearing my walls apart
The very thought of you
I don’t know where to start
Do you wanna be best friends?
Do you wanna be my new best friend tonight?
And the rest of our lives
Tonight and the rest of our lives
I will sit in the non-smoking section for you, girl
I’ll change all of my world, to be at your side
And I’ll sit at the bar drinking soda pop with you, girl
I’ll change all of my world to go on this ride
The very thought of you
Tearing my walls apart
The very thought of you
I don’t know where to start
Do you wanna be best friends?
Do you wanna be my new best friend tonight?
And the rest of our lives
Tonight and the rest of our lives
Nothing I can do, girl, to make you feel so high
Nothing I can do, girl, to make your days and nights fly by
And all of my clothes smell just like Camel Lights
Stay with me tonight
The very thought of you
Tearing my walls apart
The very thought of you
I don’t know where to start
Do you wanna be best friend?
Do you wanna be my new best friend tonight?
And the rest of our lives
Tonight and the rest of our lives
가사 번역
비극에서 가장 좋은 건
그것은 당신이 다운 때 긍정적으로 생각하기 어렵다
나는 당신을 보았다(나는 여기에서 무슨 말을하는지 모른다)열정적으로 행동한다
당신이 주변에 있을 때 보는 모든 걸 샀어요
당신에 대한 생각,T
내 벽을 찢어
당신 생각만큼
어디서부터 시작해야 할지 모르겠어
절친이 되고 싶어?
오늘 밤 내 새 베프가 되고 싶어?
그리고 우리의 삶의 나머지
오늘 밤 우리의 삶의 나머지
나는 당신을 위해 금연 섹션에 앉아 것입니다,여자
내 세상을 바꿀 거야
난 바에서 너랑 소다 한잔 하러 있을게
내 모든 세상을 바꿔서
당신 생각만큼
내 벽을 찢어
당신 생각만큼
어디서부터 시작해야 할지 모르겠어
절친이 되고 싶어?
오늘 밤 내 새 베프가 되고 싶어?
그리고 우리의 삶의 나머지
오늘 밤 우리의 삶의 나머지
내가 할 수 있는 건 아무것도 없어
내가 할 수 있는 건 아무것도 없어 네 밤낮으로
그리고 내 옷의 모든 낙타 조명처럼 냄새
오늘 밤 나랑 같이 있어
당신 생각만큼
내 벽을 찢어
당신 생각만큼
어디서부터 시작해야 할지 모르겠어
절친이 되고 싶어?
오늘 밤 내 새 베프가 되고 싶어?
그리고 우리의 삶의 나머지
오늘 밤 우리의 삶의 나머지