The Last Ten Seconds of Life — The Face 가사 및 번역
이 페이지에는 The Last Ten Seconds of Life의 노래 "The Face"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«This is Darkness
I have returned
Do you remember the last time we spoke?»
«Any last words?»
«Yes, I have some
You’ll never rid of me
We are one.»
I’m the beginning
You are my end
Rotting the bone
Under your skin
One without the other
Can never work
This is eternity
You are my host
You tried to kill me
Burn us both alive
But without you Death wouldn’t take me
And now true pain will come alive
Everything echoes
Nowhere to hide
This can’t be happening
I destroyed this side
Try to fight it
With all my might
Close to surrender
Something catches my eye
The spider drops down as I lay in the bed
«Just the person I needed to see,» I said
Every night the ceiling stares back at my face
So my eyes wander to the edge
You’re always in the corner, consumed by your web
And the same question always spins in my head
«What's it like living in the darkest corners of the room?»
And he said «the darkest corners of life only exist in your mind»
You won’t win, you can’t win, I won’t let you
You won’t win, you can’t win, I won’t let you
This is my choice
This is my life
We will soon burn
Our lives will end
Body destroyed
The Light will win
«This is Darkness
I have returned
Do you remember the last time we spoke?»
«Any last words?»
«Yes, I have some
You’ll never rid of me
We are one.»
가사 번역
"이 어둠이다
나는 돌아 왔습니다
마지막으로 얘기했던 거 기억나?»
"마지막 말은?»
"예,나는 몇 가지가 있습니다
넌 절대 날 없애지 못해
우리는 하나입니다.»
나는 시작이야
너는 나의 끝이다
뼈 썩기
당신의 피부의 밑에
다른 사람 없는 하나
결코 작동 할 수 없다
이 영원
당신은 내 호스트입니다
날 죽이려 했잖아
우리 둘 다 산채로 태워
하지만 네가 죽지않으면
그리고 지금 진정한 고통은 살아 올 것이다
모든 에코
숨길 곳 없음
이것은 일어날 수 없습니다
나는 이쪽을 파괴했다
그것을 싸움을 시도
내 모든 힘을 가진
항복에 가까운
뭔가 내 눈을 잡는다
내가 침대에 누워있을 때 거미가 떨어진다
"내가 볼 필요가 그냥 사람,"나는 말했다
매일 밤 천장이 내 얼굴을 보고
그래서 내 눈은 가장자리에 방황
당신은 코너에 항상있어,웹에 의해 소비
그리고 같은 질문은 항상 내 머리에 회전합니다
"방의 가장 어두운 구석에 사는 건 어때?»
그리고 그는"삶의 가장 어두운 구석은 당신의 마음 속에 오직 존재한다고합니다»
넌 이기지 못해 이길 수 없어
넌 이기지 못해 이길 수 없어
이건 내 선택이야
이건 내 인생이야
우리는 곧 구울 것입니다
우리의 삶은 끝날 것입니다
파괴되는 몸
빛은 이길 것입니다
"이 어둠이다
나는 돌아 왔습니다
마지막으로 얘기했던 거 기억나?»
"마지막 말은?»
"예,나는 몇 가지가 있습니다
넌 절대 날 없애지 못해
우리는 하나입니다.»