The Last Vegas — Good Night 가사 및 번역
이 페이지에는 The Last Vegas의 노래 "Good Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Feels like a lifetime ago, when I would always home,
You would tell it in my arms.
Seems that so much has changed, but it all hurts the same,
And I don’t know how to ease it.
And I know that you are right, cause someday I see you, I can, again.
When I call your name at night,
All I really wanna see is the look that’s in your eyes.
And when I scream your name at night
All I wanna do is look into your eyes and say goodnight,
Goodnight.
I wish I would have known which way our lies would grow
To from my heart was wasted
But the damage has been done and now I’m the only one,
Let’s leave the try and make it.
And I know that you will wait, cause someday I’ll see you again.
When I call your name at night,
All I really wanna see is the look that’s in your eyes.
And when I scream your name at night
All I wanna do is look into your eyes and say goodnight,
Goodnight.
When we drift apart?
I know it’s been so long, I still care for you
And with you, that’s where I belong,
I belong with you.
The beauty that I see when I hold you tight
With the bodies in the mere, please stay one more night.
One last night.
I wish I would have known which way our lies would grow
Before my heart was wasted.
When I call your name at night,
All I really wanna see is the look that’s in your eyes.
And when I scream your name at night
All I wanna do is look into your eyes and say goodnight,
Goodnight.
가사 번역
평생동안 내가 항상 집에 있을 때,
당신은 내 팔에 그것을 말할 것입니다.
너무 많이 변경된 것 같다,하지만 모두 같은 상처,
그리고 나는 그것을 쉽게하는 방법을 모른다.
네가 옳다는 건 알아 언젠가 널 보면 다시 그럴 수 있으니까
밤에 당신 이름을 부르면,
내가 정말 보고 싶은 건 네 눈빛 뿐이야
밤에 네 이름을 부르면
내가 원하는 건 네 눈을 보고 굿나잇만 하면 돼,
잘자요.
나는 우리의 거짓말이 어떤식으로 성장할 것인지를 알았 으면 좋겠다
내 마음에서 에 낭비했다
하지만 피해는 이제 나만 남았네,
이제 떠나보자고
그리고 난 당신이 언젠가 다시 당신을 볼 수 있기 때문에,기다릴 것을 알고있다.
밤에 당신 이름을 부르면,
내가 정말 보고 싶은 건 네 눈빛 뿐이야
밤에 네 이름을 부르면
내가 원하는 건 네 눈을 보고 굿나잇만 하면 돼,
잘자요.
우리가 떨어져 표류 할 때?
너무 오래됐다는거 알아.난 아직도 널 아끼고 있어.
그리고 당신과 함께,내가 속한,
난 네 거야
내가 너를 꽉 잡고 있을 때 보는 아름다움
단순한 시체들로,하룻밤을 더 머무르세요.
어젯밤에요
나는 우리의 거짓말이 어떤식으로 성장할 것인지를 알았 으면 좋겠다
내 마음이 낭비되기 전에.
밤에 당신 이름을 부르면,
내가 정말 보고 싶은 건 네 눈빛 뿐이야
밤에 네 이름을 부르면
내가 원하는 건 네 눈을 보고 굿나잇만 하면 돼,
잘자요.