The Last Word — This Was Never Yours 가사 및 번역
이 페이지에는 The Last Word의 노래 "This Was Never Yours"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Why can’t you please just understand me,
Understand that this is where I’m going.
What made you think things were gonna be okay?
I know I can see it in your eyes, I know I want to take your life.
I’ve got the cure for your poison, but you won’t survive this disease.
You’ve lied to me for the last time, this fire will never burn out.
I told you I’d leave this all behind. Oh, these tears are drowning me tonight,
these eyes have seen too much, these words mean nothing at all,
so take a look at what you’ll never become.
Watch as your hopes fall on broken hearts,
I will show you just what I believe, just what I’m made of.
As you dream of what will never be, just know that you never mean’t anything to me.
I despise all that you have become, this hate will remain, even when I’m gone.
You’ll never know how it feels when you’re left to die.
My heart stopped the second you said those words.
I will never forgive you, I’ll never forgive you.
Now watch as I walk away, now watch as I walk away.
These stars won’t fall for you.
가사 번역
왜 날 이해 못 하는 거야?,
여기가 내가 가는 곳이란걸 이해해줘.
무슨 일이 잘 될 것 같아?
네 눈에서 볼 수 있다는 거 알아 네 삶을 살고 싶다는 것도 알아
네 독약에는 치료제가 있어 하지만 넌 이 병에서 살아남지 못해
마지막으로 날 속였다면 이 불은 영원히 사라지지 않을 거야
이걸 다 두고 간다고 했잖아 아,이 눈물은 오늘 밤 나를 익사하고 있습니다,
이 눈은 너무 많이 본 적이,이 말은 전혀 아무것도 의미하지 않는다,
그래서 당신은 결코 될 것 봐.
당신의 희망은 깨진 마음에 떨어질 때 시계,
내가 믿는 것,내가 만든 것만을 보여줄 것입니다.
당신이 결코 없을 것을 꿈꿀 때,당신은 나에게 아무 의미도 없다는 것을 결코 알지 못합니다.
난 당신이 된 모든 것을 경멸,이 증오는 남아있을 것입니다,심지어 내가 사라 졌어요.
당신은 당신이 죽을 왼쪽 때 어떤 느낌 결코 알지 못할 것이다.
당신이 그 말을 한 순간 내 마음이 멈췄다.
절대 용서 안 해 절대 용서 안 해
이제 내가 떠날 때보고,지금 나는 멀리 걸어보세요.
이 별들은 당신을 위해 떨어지지 않을 것입니다.