The Latin Touch — Adios Amigos 가사 및 번역
이 페이지에는 The Latin Touch의 노래 "Adios Amigos"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
in the air all around me, there’s a sad melody
seems to know that i am leaving, my friends and family
and i’ve got to go, adios my friend
overcome by emotions, as i turn and walk away
already i really miss you so, but i’ve got to leave today
and i wanna cry, adios my friend
adios amigos chorus
goodbye to you my friends
the time has come to leave you once again
adios amigos don’t know how and don’t know when
all i know is soon we’ll meet again
if you see a lonely star
with a glow that strong and bright
just sing our song and i’ll be there one summer stary night
oh until that day, adios my friends
adios amigos chorus
goodbye to you my friends
the time has come to leave you once again
adios amigos don’t know how and don’t know when
all i know is soon we’ll meet again
don’t wont to go middle 8
but i’ve got to leave i know
got to leave my friends and my lady behind
no matter where i roam
our memory lingers on
so prey for me
until that day
that i return back home
adios amigos
goodbye to you my friends
the time has come to leave you once again
adios amigos don’t know how and don’t know when
all i know is soon we’ll meet again
가사 번역
내 주변엔 슬픈 멜로디가 있어
내가 떠나는 것을 아는 것 같다,내 친구와 가족
그리고 난 가야 해,안녕 내 친구
감정에 의해 극복,나는 켜고 멀리 걸어
이미 난 정말 당신이 그리워요,하지만 난 오늘 떠나야 해요
그리고 울고 싶어,안녕 내 친구
아디오스 아미고 합창
당신에게 안녕 내 친구
다시 한 번 널 떠날 때가 왔다
아디오스 아미고는 어떻게 그리고 때 모른다
내가 아는 모든 것은 곧 우리가 다시 만날 것입니다
외로운 별을 본다면
그 강하고 밝은 빛에
그냥 우리 노래를 불러 내가 거기 여름 스테이리 나이트 있을 거 야
아 그 날까지,안녕 내 친구
아디오스 아미고 합창
당신에게 안녕 내 친구
다시 한 번 널 떠날 때가 왔다
아디오스 아미고는 어떻게 그리고 때 모른다
내가 아는 모든 것은 곧 우리가 다시 만날 것입니다
하지 않을 거 야 중간 8
그러나 나는 내가 알고 떠나야 해요
내 친구와 여인을 뒤에 남겨두고 가야 해.
내가 배회하든
우리의 기억은 위에 남아 있습니다
그래서 나를 위해 먹이
그 날까지
내가 집으로 돌아온다는 것
아디오스 아미고
당신에게 안녕 내 친구
다시 한 번 널 떠날 때가 왔다
아디오스 아미고는 어떻게 그리고 때 모른다
내가 아는 모든 것은 곧 우리가 다시 만날 것입니다