The Lawrence Arms — The Profiteers 가사 및 번역
이 페이지에는 The Lawrence Arms의 노래 "The Profiteers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Marching on my face
Dancing on the grave that I ain’t even in And pissing on my shoes
And fuckin my again
And I’m choking on the fumes of a promising youth
That crumbled into sloppy dusty doom once I spread my wings and flew
But if it smells like shit
And it looks like shit
Then my friend you can bet that we’d get rich off it You can dream it You can wrap it up and give it to the girl you’ve been loving
Or just thinking about fucking
And baby it’s a crazy fucking world
So the healthy white baby to the trench coat moms
Said the healthy white baby what else do you got?
Said the negro boy with his heart outside
And that filthy cock sucker that passed out getting high
I drive all night and you’ll never pull me over
Even though I’m always high
You won’t like me when I’m sober
‘Cause I just check my phone and sigh
Over and over and over and over and over and over
And I wanna pound bricks on a night like this
When I’m a hundred miles or so from where I should have been
I got nothing but time to kill so baby hop in Let’s go see the people, baby, that we could have been
These are the people, baby, that we could have been
These are the people that we maybe should have been
If it smells like shit
And it looks like shit
Then there’s a guy that’s gonna try to put his dick in it You can scream it You can wrap it up and sell it to the girl you’ve been loving
Or just telling everyone you’re fucking
And baby, oh baby
It’s a crazy fucking world
If you can dream it You can wrap it up and sell it to the girl you’ve been loving
Or just telling everyone you’re fucking when you’re not really fucking her
Baby, it’s a crazy fucking world.
가사 번역
내 얼굴에 행진
무덤에서 춤추면서 신발에도 오줌도 안 싸요
그리고 빌어 먹을 내 다시
그리고 나는 유망 한 젊음의 연기에 질식하고 있습니다
내가 날개를 퍼트리고 날아가자 실수투성이 운명에 무너졌다
하지만 냄새만 나면요
그리고 그것은 똥처럼 보인다
그리고 내 친구할 수 있습을 베팅하는 것이 우리 부자가 그것이 떨어져 당신이 그것을 꿈꿀 수 있할 수 있는 포장 그리고 제공하는 여자를 사랑
아니면 그냥 빌어 먹을 생각
그리고 아기는 미친 빌어 먹을 세계입니다
그래서 트렌치 코트 엄마에 건강한 흰색 아기
건강한 흰 아기가 다른 무엇을 가지고 있다고 했습니까?
밖에 심장 있는 흑인 소년이
그리고 그 더러운 자지 빠는 기절 고
내가 밤새 운전하면 넌 절대 날 끌어들일 수 없어
난 항상 높은 해요 비록
내가 술 취했을 땐 날 싫어할 거야
난 그냥 내 전화를 확인하고 한숨 때문에
계속해서 반복해서 계속해서 반복해서
밤엔 이렇게 벽돌 쌓고 싶어요
내가 백 마일 정도 떨어져있을 때 내가 있어야 할 곳에서
난 죽일 시간밖에 없어 그래서 아기가 사람들을 보러 가자
이 사람들은 우리가 할 수 있었던 사람들이야
이 사람들은 우리가 했어야 했던 사람들이야
똥냄새가 나면요
그리고 그것은 똥처럼 보인다
그 남자는 하려고 자신의 딕 그것에 있는 그것을 비명을 포장 할 수 있고 그것을 판매하는 여자를 사랑
아니면 그냥 당신이 빌어 먹을 수있는 모든 사람에게
그리고 아기,오 아기
그것은 미친 빌어 먹을 세계입니다
당신이 그것을 꿈을 꿀 수 있다면 당신은 그것을 포장하고 사랑했던 소녀에게 그것을 판매 할 수 있습니다
아니면 당신이 정말로 그녀를 섹스하지 않을 때 당신이 빌어 먹고있는 모든 사람들에게
완전 미친 세상이야