The LeeVees — How Do You Spell Channukkahh? 가사 및 번역
이 페이지에는 The LeeVees의 노래 "How Do You Spell Channukkahh?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Is it with a C or H?
I am confused.
What about those N’s and K’s,
Do you use one or two?
I remember when I was
Back in Elementary School,
A Spanish kid told me that it starts with a silent J.
But Julio was wrong,
Or maybe he was right.
Can someone decide?
Make up your mind.
Tried spell check,
And Webster’s.
Is there an answer to my question?
Can someone, please help me?
Just tell me, how do you spell Channukkahh?
I was watching a spelling bee on ESPN2.
And these kids were spelling words
That don’t come naturally to me or you.
Like oligarchy, solipsism, bouillabaisse, epistemology, insouciant,
onomatopoeia, syllogism, perspicacious, hypothalamus.
There are some other ones,
hot-dogs,
no,
antidisestablishmentarianism.
Yeah, I liked hotdog.
Well I bet they would be stumped,
if they had to spell Channukkahh.
No one can tell.
We don’t mean to dwell,
but how do you spell…
Tried spell check,
and Webster’s
Is there an answer to this question?
Can someone, please tell me,
How do you spell?
Asked teachers,
Asked family,
Nobody ever knows the answer.
Can someone, please help me,
Just tell me how do you spell Channukkahh?
No one can tell.
We don’t mean to dwell,
but how do you spell…
Tried spell check,
and Webster’s
Is there an answer to my question?
Can somebody, please tell me,
How do you spell?
Asked teachers,
Asked family,
But nobody ever knows the answer.
Can someone, anyone,
Somebody, how do you spell Channukkahh?!?
가사 번역
C,H 로 할까요?
나는 혼란 스러워요.
N 과 K 는 어떻습니까,
당신은 하나 또는 두 개의 사용합니까?
그때가 기억나
다시 초등학교,
스페인 애가 그러는데'사일런트 제이'로 시작한대
그러나 훌리오는 틀렸다,
또는 어쩌면 그는 옳았다.
누군가가 결정할 수 있습니까?
정신 차려요
맞춤법 검사 시도,
웹스터도요
제 질문에 대한 답이 있나요?
누가 좀 도와줘요
그냥 말해,당신은 Chunukkahh 어떻게 철자합니까?
ESPN2 에 맞춤법 꿀벌을보고 있었다.
그리고 이 아이들은 맞춤법을 썼습니다
나나 당신에겐 그렇게 자연스럽게 오지 않아요
과두 정치,독재주의,부일 라 바이스,epistemology,insoucciant 처럼,
오노 마토 포에 아,음절,땀,시상.
몇 가지 다른 사람이 있습니다,
뜻뜨거운 개,
아니,
항우울제주의요
네,핫도그가 좋아요
글쎄,난 그들이 난처한 상황에 빠진있을 것입니다 내기,
그들은 Chunukkahh 철자를해야한다면.
아무도 말할 수 없다.
우리는 거 할 의도는 없습니다,
그러나 당신은 어떻게 주문합니까…
맞춤법 검사 시도,
웹스터의
이 질문에 대한 대답이 있습니까?
누군가,제발 말해 줄 수 있습니까,
당신은 어떻게 철자 하는가?
질문 교사,
가족 요청,
아무도 답을 몰라
누군가,나를 도울 수 있습니까,
그냥 당신이 Chunukkahh 철자 어떻게 말해?
아무도 말할 수 없다.
우리는 거 할 의도는 없습니다,
그러나 당신은 어떻게 주문합니까…
맞춤법 검사 시도,
웹스터의
제 질문에 대한 답이 있나요?
누군가,제발 말해 줄 수 있습니까,
당신은 어떻게 철자 하는가?
질문 교사,
가족 요청,
그러나 아무도 그 답을 알지 못합니다.
누군가,누구나 할 수 있습니까,
누군가,당신은 채널 카를 어떻게 철자합니까?!?