The Leftovers — Nothing To Do 가사 및 번역
이 페이지에는 The Leftovers의 노래 "Nothing To Do"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t know why I fell for you,
It was something I couldn’t ever do,
You led me on you told me things you didn’t mean.
I’ve been a fool right from the start,
I always knew that you would break my heart.
I didn’t know that you said that we will be best friends.
Why do I even try, she’s off with some other guy,
I’m at home all alone, 'cause I ain’t happy again.
Girl, you want nothing to do with me,
You want nothing to do with me,
It’s so easy to see you just weren’t happy with me.
Well you, you second guessed,
And I knew that I couldn’t' stop the stress.
SOMETHING
When you stopped at me Why do I even try, she’s off with some other guy.
I’m at home all alone, 'cause I ain’t happy again.
Girl, you want nothing to do with me,
You want nothing to do with me,
It’s so easy to see you just weren’t happy with me.
가사 번역
왜 넘어졌는지 모르겠어,
그것은 내가 할 수 없었던 일이었다,
일부러 그런 게 아니라
난 처음부터 바보였어,
네가 내 마음을 아프게 할 줄 알았어
우리가 절친이 될 거라고 하셨는지 몰랐어요
왜 내가 시도조차 할,그녀는 다른 남자와 떨어져,
집에 혼자 있어요 다신 행복하지 않으니까
넌 나랑 아무 상관 없어,
넌 나랑 아무 상관 없어,
네가 나랑 행복하지 않은 걸 보니 참 쉽다
그럼 당신은 두 번째 추측,
그리고 나는 스트레스를 멈출 수 없다는 것을 알았다.
뭔가
네가 날 멈췄을 때 내가 왜 그러려고 했는지도,그녀는 다른 남자와 떨어져있어.
집에 혼자 있어요 다신 행복하지 않으니까
넌 나랑 아무 상관 없어,
넌 나랑 아무 상관 없어,
네가 나랑 행복하지 않은 걸 보니 참 쉽다