The Lemonheads — Ever 가사 및 번역

이 페이지에는 The Lemonheads의 노래 "Ever"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

we hit the highway in the shimmer glare of summer
and past the window all the trees flew by behind her
she tuned the radio 'til music was around us a rushing calm around my heart I knew had found us it feels so good to me
I have to make you see
why does this ever have to end?
I know commitment is not the trend
don’t misunderstand what I intend
when I say this doesn’t have to end
we washed the dishes knowing everything was all right
and there together in the curtain drifting twilight
I know your laughter shouldn’t make me feel so scared
how could I doubt you, I know how much you cared
I hear it when you sigh
but I still don’t know why
why does this ever have to end?
why can’t I give you my heart and hand?
I think you’re too scared to understand
this doesn’t ever have to end. .. go!
Interlude (x2): F, G, A, C
Main riff (x2: first with just guitar; second time, w/ bass &drums)
I see you standing by a window in the hall
our eyes collide without a single word at all
the record asks, «will you still need me when I’m 64?»
I can’t imagine that I wouldn’t need you more
too many tears to cry
I just won’t let it die
this doesn’t ever have to end
life is so long and my heart won’t mend
you are my lover, you’re my best friend
but this doesn’t ever have to end
End on D.

가사 번역

우리는 여름의 희미한 빛 눈부심 고속도로에 충돌
그리고 창문 지나서 모든 나무가 그녀 뒤에 날아갔어요
그녀는 조정 라디오'때까지는 음악이었 우리 주변의 돌진하는 진정 내 마음을 알고 우리를 발견 느낌이 그렇게 좋은 나
널 보게 만들어야 해
왜 이게 끝난거지?
나는 약속이 추세 아니라는 것을 알고
내가 의도 한 것을 오해하지 마십시오
내가 말할 때,이 종료 할 필요가 없습니다
우리는 모든 것이 괜찮다고 알고 요리를 세척 하였다
그리고 거기에 함께 황혼 표류 커튼
웃음소리가 너무 무서워서
어떻게 당신을 의심 할 수,난 당신이 걱정 얼마나 알고
한숨 쉬면 소리가 들려
그러나 나는 아직도 왜 그런지 모른다
왜 이게 끝난거지?
왜 내가 당신에게 내 마음과 손을 줄 수 없습니까?
이해하기가 너무 두려운 것 같아
이 끝이 없을 필요가 없습니다. .. 가!가!
대기 중(x2):F,G,A,C
메인 리프(x2:첫 번째 기타,두 번째 시간,베이스 및 드럼 포함)
복도에 창문 옆에 서 있는 게 보여
우리의 눈은 단 한 마디 없이 충돌합니다
기록은 묻습니다"나는 64 살 때 당신은 여전히 나를 필요로 할 것입니까?»
나는 당신이 더 필요하지 않을 것이라고 상상할 수 없다
울기에는 너무 많은 눈물
난 그냥 죽게 두지 않을 거야
이 이제까지 종료 할 필요가 없습니다
인생은 너무 길 내 마음은 수선하지 않습니다
당신은 내 애인,당신은 나의 가장 친한 친구입니다
그러나 이것은 결코 끝나지 않을 필요가 없습니다
D 에 끝.